Сопроводительные документы для международной грузоперевозки
Ответственность за корректное заполнение информациии о грузе несет грузоотправитель. Для заполнения международной товарно-транспортной накладной (CMR) используйте коды ТН ВЭД.
Беларусь
Для грузоперевозки в Беларусь и обратно отправителю понадобятся:
- Юридическому лицу — 4 экземпляра CMR (ЦМР) и 2 экземпляра товарной накладной. Все документы необходимо заверить синей печатью отправителя
- Физическому лицу — 4 экземпляра CMR, товарная накладная или опись груза — 2 шт.
Казахстан
Чтобы отправить груз в Казахстан понадобятся разные комплекты документов в зависимости от того, кто является отправителем и получателем груза.
От юридического лица — юридическому лицу:
- CMR (ЦМР) — 4 шт.
- Товарная накладная — 2 шт.
От юридического лица — физическому лицу:
- Копия документов получателя с двух сторон: паспорт, удостоверение личности или вид на жительство — по 1 шт.
- CMR (ЦМР) — 4 шт.
- Товарная накладная — 2 шт.
От физического лица:
- Копия документов получателя с двух сторон: паспорт, удостоверение личности или вид на жительство — по 1 шт.
- CMR (ЦМР) — 4 шт.
- Опись груза — 2 шт.
- Для новых вещей: копия кассового или товарного чека — по 1 шт.
Для отправки груза из Казахстана отправителю понадобятся:
- Юридическому лицу — 4 экземпляра CMR (ЦМР) и 2 экземпляра товарной накладной. Все документы необходимо заверить синей печатью отправителя
- Физическому лицу — 4 экземпляра CMR, товарная накладная или опись груза — 2 шт.
Киргизия
Список необходимых документов для отправки груза в Киргизию будет различаться в зависимости от того, кем является получатель.
Получатель — физическое лицо:
- Копия документов получателя с двух сторон: паспорта или идентификационной карты — по 1 шт.
- CMR (ЦМР) — 4 шт.
- Товарная накладная или опись груза — 2 шт.
При отправке груза в адрес физического лица для дальнейшего использования в коммерческих целях требуется:
- Копия документов получателя с двух сторон: паспорта или идентификационной карты — по 1 шт.
- CMR (ЦМР)— 4 шт.
- Товарная накладная — 2 шт.
- Сопроводительная накладная с подписью получателя — 2 шт. Принимается в заполненном виде.
- Справка о налоговой регистрации получателя — 1 шт. Предоставляется в оригинале, либо её копия, заверенная печатью получателя или нотариально. Справка о наличии налоговой регистрации получателя действует в течение 30 календарных дней со дня её выдачи. Поэтому просьба предоставлять справку с датой выдачи не более 14-ти дней от текущего дня.
Получатель — юридическое лицо:
- CMR (ЦМР) — 4 шт.
- Товарная накладная — 2 шт.
- Сопроводительные накладные с печатью и подписью получателя — 2 шт. Принимаются в заполненном виде.
- Справка о налоговой регистрации получателя — 1 шт. Предоставляется в оригинале. Справка о наличии налоговой регистрации получателя действует в течение 30 календарных дней со дня её выдачи. Поэтому просьба предоставлять справку с датой выдачи не более 14-ти дней от текущего дня.
Для отправки грузов из Киргизии отправителю понадобятся:
- Юридическому лицу — 4 экземпляра CMR (ЦМР) и 2 экземпляра товарной накладной. Все документы необходимо заверить синей печатью отправителя
- Физическому лицу — 4 экземпляра CMR и 2 экземпляра товарной накладной или описи груза.
Пожалуйста, перед заполнением бланков описи и СMR, скачайте:
Вcе сопроводительные документы для грузоперевозки в страны ЕАЭС предоставляются отправителем. Документы предназначены для транспортировки груза и получателю не передаются.
При отсутствии полного комплекта документов возможность отправки необходимо согласовать со специалистом Деловых Линий. По требованию сотрудников таможенного контроля могут быть запрошены дополнительные документы на груз.
Образец бланка СМР и правила заполнения накладной
Все, кто работает с CMR-накладной – а это грузоперевозчики, бизнесмены, занимающиеся импортом-экспортом, и их бухгалтеры, сдающие документы в налоговую, – в один голос утверждают, что соблюдать правила заполнения формы (бланка) крайне важно. А небрежное отношение к нюансам постоянно приводит к проблемам либо прямо на таможне, либо при последующей документальной проверке. Роль играет всё: начиная с языка заполнения, который должен совпадать с языком заполнения инвойса, и заканчивая местом расстановки и разборчивостью печатей и штампов. О том, кто оформляет накладную, как правильно вносить данные и на что, в связи с этим, обращать внимание в практике грузоперевозок, расскажет статья.
Содержание статьи
Общие правила и рекомендации
Сам факт наличия CMR-накладной становится документальным подтверждением заключения договора международной грузовой автоперевозки. Название CMR-накладной (произносится как ЦМР и, иногда, СМР), бланк и образец заполнения которой представлены в статье, произошло от сокращённого французского наименования «Конвенции о договоре международной перевозки грузов по дорогам», или Конвенции КДПГ. Все страны, которые ратифицировали документ (а это, помимо России, большинство европейских и значительная часть азиатских государств), принимают CMR-накладную за основу в решении споров.
Скачать чистый бланк СМР для заполнения в MS Word можно по этой ссылке.
Язык оформления
Поскольку в предписаниях Конвенции нет определённого требования к языку заполнения, для записи выбирается тот язык, который создаст наименьшее количество проблем участникам перевозки. Чаще всего, отправители используют государственный язык своей страны. Пример заполнения международной накладной-CMR российского отправителя будет представлен на русском, пример заполнения накладной немецким бизнесменом – на немецком. При этом ориентирующие подписи к графам (полям для заполнения), в большинстве стандартных бланков, дублируются на двух языках.
В практике же заполнения, когда речь идёт об экспорте (вывозе) в страны Европы, нередко используют один из распространённых европейских языков (в основном – английский) или язык той страны, в которую осуществляется ввоз товара. Это снижает вероятность возникновения проблем с работниками таможни и с представителями полиции при транзите. Если груз отправляется в государства, представляющие ЕАЭС (в Казахстан, Беларусь, Армению, Киргизию), то целесообразно заполнить накладную на русском языке. Это удобно ещё и потому, что для российской таможни необходимо будет предоставить экземпляр CMR-накладной, переведённый на русский язык. Кроме того, перевозчики рекомендуют использовать в накладной тот же язык, на котором составлен инвойс. Принципиальной разницы между «импортным» и экспортным» вариантами заполнения нет.
Лицо, заполняющее накладную
Оформление накладной, в основном, осуществляет отправитель груза (грузоперевозчик и получатель заполняют только несколько своих граф). Постановление № 23 предписывает отправителю составлять CMR-накладную в четырёх и более экземплярах (на 4 страницах). На практике обычно рекомендуют делать 7 экземпляров, чтобы в течение и после соблюдения всех процедур экземпляр оставался и у отправителя, и у получателя, и у перевозчика, и у таможенных служб. Однако это не единственное расхождение между практикой и теоретическими правилами и установками.
Так, например, если между владельцем груза и перевозчиком налажено долгосрочное сотрудничество, нередко CMR-накладные заполняются не грузоотправителем, а транспортными компаниями, которым принадлежат автомобили. Менеджеры организаций отправителей не всегда точно знают о том, как заполнять бланк, и передают исходную информацию тем, кто имеет практический опыт.
«Конвенция о договоре…» (КДПГ) определяет содержание международной накладной, а более подробная инструкция по заполнению CMR-бланка находится найти в разъяснительном письме Федеральной таможенной службы РФ.
Постраничное заполнение CMR-накладной
Первые четыре страницы отличаются от остальных тем, что у каждой из них есть своё название, указывающее на предназначение экземпляра.
- «Экземпляр для отправителя». Этот экземпляр подтверждает факт отправки и исходных расчётов. Он остаётся у грузоотправителя. Однако экземпляры второй, третьей и четвёртой страниц тоже заверяются его подписями, печатями и штампами, а также подписями уполномоченного лица, представляющего сторону перевозчика (например, экспедитора, водителя и др.).
- «Экземпляр для получателя». Экземпляр передаётся получателю вместе с грузом, становясь подтверждением доставки.
- «Экземпляр для перевозчика». Заверяется подписью и печатью (штампом) получателя при передаче груза. Затем этот экземпляр прилагается к путевому листу как основание для учёта услуг по транспортировке и их оплаты.
- «Для расчётов». Тоже заверяется подписями и печатями получателя, но этот экземпляр прилагается к счёту за перевозку и передаётся (высылается) перевозчиком тому лицу, которое осуществляет оплату расходов (плательщику перевозки). Таким лицом может быть, например, отправитель, получатель или экспедитор.
Номера и наименования этих страниц отпечатаны типографским способом. Следующие страницы международной накладной, которые тоже должны быть заверены отправителем (подпись, печать) и перевозчиком, таможенными службами. На таможенное оформление отводится не менее трёх страниц.
Графы (поля) бланка: информация и отметки в них
Порядок заполнения бланка предполагает внесение строго определённых сведений в отведённые для этого пронумерованные графы (поля). В правом верхнем углу в непронумерованном поле обязательно написано, что данная транспортировка, осуществляется согласно требованиям Конвенции КДПГ, несмотря на существование каких бы то ни было других договоров. Скачать образец заполненной накладной СМР можно здесь или здесь.
- В первой графе – «Отправитель» – указывается полное наименование и полный (включая индекс) юридический адрес отправителя. Если отправка производится по поручению другой компании, то должно быть указано и наименование поручителя после наименования отправителя: «by order», «on behalf». Поскольку в роли продавца груза может выступать и грузоотправитель, и поручитель, важно, чтобы одно из наименований указывалось в инвойсе.
- «Получатель». Сюда вносится полное наименование грузополучателя, его юридический (или почтовый) адрес, ИИН. Эти данные есть в счёт-фактуре и ТТН. Примечание «Для фирмы…» делается в случае адресации груза таможенному брокеру.
- «Место разгрузки груза». Вписывается фактическое местонахождение клиента-получателя груза – адрес доставки после таможенной очистки. Заполнение этой графы даёт перевозчику право перемещаться по территории России без дополнительных товарно-транспортных документов, независимо от того, к какой стране он приписан (без учёта принадлежности), но это не даёт право перемещаться с грузом по другому, не указанному в графе, адресу.
- «Место и дата погрузки». В качестве места указывают страну и город.
- «Прилагаемые документы». В графе перечисляются только те документы (и их реквизиты), которые сопровождают груз:
- инвойс (счёт-фактура),
- отгрузочная спецификация,
- акт загрузки,
- сертификаты качества (для промышленных товаров), ветеринарный и карантинный (для товаров животного и растительного происхождения соответственно), certificate of origin (сертификат о происхождении).
- «Знаки и номера». Указывается класс опасности перевозимого груза.
- «Количество мест». Сведения этого и следующих четырёх полей (до 11 включительно) рассматриваются как взаимосвязанный информационный блок. Данные в нём должны совпадать с данными по инвойсу и упаковочному листу. При большом количестве наименований товар по названию объединяют в группы со ссылкой-указанием: «Расшифровку см. в инвойсе», а расшифровку веса указывают по коду ТН ВЭД для каждой группы. Количество мест при контейнерных и транзитных перевозках, предполагающих смену транспорта, указывается по сведениям первоначальных транспортных документов. Из-за упрощения пересчёта, перевозчику удобнее, если перевозимый груз находится на поддонах (что чаще всего и происходит). Тогда в этой графе указывается количество поддонов.
- «Род упаковки». Возможны различные варианты: деревянные ящики, картонные коробки, холщовые мешки и др.
- «Наименование груза».
- «Статистический код». Графа предназначена для внесения по каждой товарной группе кодов ТН ВЭД. При этом разбивка по товару обязательно должна быть отражена в CMR-накладной. Косвенно из инвойса эту информацию извлечь нельзя.
- «Вес брутто». Заявленный в инвойсе вес по экспортной декларации.
- «Объём». Графа в основном предназначена для заполнения при транспортировке сборных грузов.
- «Указание отправителя (таможенная и др. обработка)». Вносятся реквизиты таможенного терминала, на который направляется груз для таможенного контроля и оформления (вариант: склад временного хранения). Эти данные, кроме CMR-накладной, больше нигде не содержатся, поэтому перевозчик и заказчик заранее согласовывают данный вопрос для внесения в заявку. Здесь же указывается заявленная стоимость груза в валюте, соответствующей валюте инвойса.
- «Возврат». Речь идёт о возврате контейнера, в котором перевозился груз, по указанному в графе адресу.
- «Условия оплаты». Базис поставки товара – сведения об условиях в соответствии с Инкотермс.
- «Перевозчик». Реквизиты транспортной компании, которая осуществляет полную перевозку или которая начинает её (с печатью перевозчика).
- «Последующий перевозчик». Заполняется, если в ходе транспортировки груз перегружается на другое транспортное средство или передаётся другой транспортной компании. При перегрузке на другой транспорт чаще ставятся реквизиты агента, контролирующего перенос груза и печать.
- «Оговорки и замечания перевозчика». Сюда перевозчик имеет право вносить замечания по внешнему виду груза, его упаковке, транспортному средству, количеству и маркировке, условиям, в которых осуществлялась погрузка, а также другие комментарии, которые могут повлиять на ответственность сторон по договору. В Конвенции не содержится требований к тому, чтобы эти оговорки обязательно заверялись грузоотправителем. Однако перечень замечаний должен быть на всех экземплярах накладной. То есть, перевозчик сразу вносит свои оговорки и уже с ними отдаёт первый экземпляр грузоотправителю.
- «Подлежит оплате». Графа заполняется отделом расчётов после завершения транспортировки. Поскольку чаще используется договорная цена, данную графу заполняют редко.
- «Особые условия». Здесь вписываются любые данные, которые необходимы для качественного выполнения перевозки и соблюдения условий сделки. Например, при доставке скоропортящегося груза – температура камеры рефрижератора, при перевозке взрывоопасных грузов – ограничение скорости, запрет на мойку полуприцепа и т.д. Кроме того, стандартными сведениями в графе часто становятся данные:
- об обязательных платежах отправителя,
- о сумме уплаты при передаче груза,
- о согласованном сроке доставки,
- об особенностях страхования груза.
- «Составлена». Заносится населённый пункт и указывается дата составления.
- «Прибытие под погрузку». Дата и время прибытия для погрузки с подписью и печатью отправителя.
- Графа для указания номера путевого листа, ФИО водителя и штампа транспортной компании-первого перевозчика с подписью.
- «Груз получен». Дата и время прибытия для разгрузки с подписью и печатью получателя, которые делаются после разгрузки на третьем и четвёртом экземплярах.
- Графа для указания регистрационного номера тягача и полуприцепа.
- Графа для указания марки тягача и полуприцепа.
Графы с 27 по 29 заполняются при передаче международной накладной в отдел расчётов.
Из-за совпадения вариантов произношения CMR – «Си-Эм-Эр» иногда путают с СМР (аббревиатурой строительных и монтажных работ), но такая ошибка обнаруживается сразу и поэтому не опасна, а вот небрежность в заполнении международной транспортной накладной может повлечь за собой более серьёзные проблемы. Для перевозки груза внутри страны CMR-накладная не применяется.
Общие характеристики
Такая общепринятая накладная необходима для решения ряда задач.
- Унификация формы товаросопроводительных документов, «примиряющая» разные форматы документов внутри каждой отдельной страны. Унифицированная форма одинакова и поэтому понятна всем причастным к сфере международных перевозок, независимо от государства.
- Правомерность перемещения груза. Демонстрация работникам правоохранительных органов этой товарной накладной, устанавливающей наличие договора и подтверждает право перевозчика на транспортировку.
- Информативность. При помощи накладной можно проследить весь путь груза, включая дату получения груза, пересечения границы, установить содержание груза, количество мест, вес и другие параметры.
Форма CMR-накладной включает десять (четырнадцать) страниц. Количество дополнительных страниц определяется условиями перевозки. Заполнение документа производится без применения копировальной бумаги. Бланк сразу печатается на самокопирующейся бумаге, поэтому класть сверху для заполнения любые другие документы нельзя – это испортит CMR-накладную. Бланк имеет свои учётные серию и номер, которые одинаковы для всех страниц.
Как правильно заполнить накладную CMR каждой из сторон грузоперевозки
Читатели блога транспортно-информационного сервиса Transportica, дальнобойщики и автотранспортные предприятия часто задают нам вопросы по применению международной транспортной накладной CMR. Перевозчиков интересуют правила заполнения документа, язык на котором можно заполнять накладную, опасности неправильного составления. Так как накладная CMR признана основным транспортным документом в международных автоперевозках, мы постараемся осветить все вопросы, интересующие дальнобойщиков-международников.
Правила и особенности заполнения международной транспортной накладной
В транспортной накладной аббревиатурой «CMR» зашифровано французское название Конвенции о договорах на международные автоперевозки, принятой в 1956 году. С тех пор к Конвенции присоединилось 50 европейских стран, для которых накладная CMR считается обязательным транспортным документом, фактически заменившим договор грузоперевозки. В международных судебных разбирательствах по спорам между сторонами транспортного бизнеса положения Конвенции важнее национального законодательства.
Конвенция не определяет правила заполнения CMR, язык составления документа. Определенные правила для заполнения международной накладной установлены только российскими и белорусскими Министерствами транспорта, инструкцией таможни России. В сущности, они дублируют европейскую практику, действительны только для экспортных автоперевозок из РФ и Беларуси. Украинские грузоперевозчики чаще пользуются европейскими бланками.
Официальный комплект бланка документа печатается на нескольких листах самокопирующейся бумаги, может заполняться на принтере, пишущей машинке, от руки. Минимальный комплект состоит из 3 одинаковых накладных, которые предназначены грузоотправителю, перевозчику, грузополучателю. При европейском типографском изготовлении назначение экземпляров выделяется цветом бланка (розовый, зеленый, желтый). Развернутый комплект бланков состоит из 7, 10 листов. Для сборных грузов с разными грузополучателями используются комплекты из 14 бланков.
Неправильное заполнение CMR может спровоцировать неприятности при прохождении таможни, сдаче налоговой и бухгалтерской отчетности. Текст (содержание, цифры) документа должны совпадать с инвойсом, договором поставки, морским коносаментом. Все сложности, возникающие из-за неправильного заполнения накладной CMR, на маршруте вынужден решать дальнобойщик. Поэтому при получении документа нужно проверить все его разделы, обратить внимание на несовпадения штампов и печатей, попросить у грузоотправителя разъяснения, дописать в текст возражения, уточнения.
Графы международной накладной
Накладная CMR для автоперевозок по Европе может быть заполнена на 2-3 языках, которые используют грузоотправитель, автоперевозчик, грузополучатель. Международным языком считается английский, но его использование не обязательно. Французские, немецкие, испанские грузоотправители используют национальные языки. Опытные украинские экспортеры предпочитают заполнять накладную CMR на английском языке, иногда дублируя содержание украинским текстом.
Для прямых и транзитных автоперевозок по странам СНГ принят русский язык. Претензий к использованию русскоязычного текста не возникает при автоперевозках в Молдову, Беларусь, Грузию, Азербайджан, Казахстан.
Основной текст разделов накладной CMR заполняется грузоотправителем. К разделам обязательным для заполнения относятся:
- Графы 1 и 2. Под отправителем и получателем подразумеваются продавец и покупатель груза. Сведения о них переносятся из инвойса или договора поставки. Фактическим грузоотправителем может быть экспедиторская компания, а получателем — консолидационный склад, сведения о них отражаются в других графах накладной CMR. Минимальными требованиями для текста являются полное наименование фирмы, страна, юридический почтовый адрес. Реквизиты отправителя и получателя (название, аббревиатура) должны совпадать с надписями на оттисках штампов и печатей, которыми заверяются все экземпляры документа. В Европе для заполнения первой графы часто используют фирменный штамп.
- Графа 3. Место разгрузки предписывает получатель груза. Для европейских стран можно указать только страну и город.
- Графа 4. Заполняется в сокращенной форме. Из трех подразделов водителю-дальнобойщику нужно тщательно проверять правильность даты загрузки.
- Графа 5. Минимальный список прилагаемых документов состоит из инвойса и номера книжки TIR. Кроме них сопроводительными документами могут быть упаковочные листы, акт загрузки, сертификаты происхождения, отгрузочная спецификация, ветеринарные, карантинные, фитосанитарные сертификаты, экспертные заключения.
- Раздел сведений о грузе включает 7 граф. Их них графа «Знаки и номера» заполняется только для опасных грузов. Остальные разделы могут отсылать проверяющих к инвойсу или заполняться подробно, с суммированием внизу количества мест, веса, объема груза. Опытные автоперевозчики советуют заполнять графы подробно, это облегчает прохождение границы. Важным нюансом может стать несовпадение фактического веса брутто с данными инвойса. Счет-фактура (инвойс) не учитывает вес транспортировочных паллет, поэтому их количество и весовые характеристики нужно отразить отдельной строкой.
- Графа 13. К ее заполнению водитель должен отнестись с особым вниманием. Предписанные продавцом и покупателем адреса таможен или складов временного хранения не отражены в других сопроводительных документах. Если адрес таможенного поста в накладной CMR не совпадет с данными книжки TIR, неизбежна сложная процедура переадресации, которая отнимает немало времени и нервов. В подраздел о стоимости груза переносятся данные инвойса (сумма, валюта).
- Графа 14. Заполняется только для возврата арендованных контейнеров.
- Графа 15. Содержит условия оплаты по INCOTERMS, должна соответствовать инвойсу.
- Графа 16. Заполняется перевозчиком. Содержит реквизиты транспортной компании, заверяется печатью.
- Графа 17. Заполняется при перевалке груза.
- Графа 18. Важный раздел для водителя. В него нужно вносить все замечания об отсутствии маркировок, повреждениях тары. Если раздел оставлен пустым, при возникновении споров состояние груза считается нормативным. Вина за любые повреждения, задержки перекладывается на водителя. Вписывать возражения нужно в первый экземпляр, который остается у грузоотправителя. Вносить дополнения в последующие страницы (во время движения по маршруту) бесполезно, суд не примет их во внимание.
- Графа 19. Заполняется расчетным отделом АТП. При заранее согласованных договорных условиях заполнение графы не обязательно.
- Графа 23. Номер путевого листа нужно проставлять при наличии документа. Подпись водителя означает, что он принял на себя ответственность за груз. Ответственность снимается только после заполнения (подписи и печати) грузополучателем графы 24 «Груз получен».
- Графы 25, 26. Содержат сведения о грузовике и полуприцепе. Их нужно тщательно проверять, так как любая ошибка в цифрах или буквах грозит дальнобойщику неприятностями при встрече с дорожной полицией.
Кто проверяет накладную CMR
Как основной транспортный документ, накладная CMR предъявляется дальнобойщиком при дорожных проверках и пересечении границы. Особенно тщательно международную накладную проверяют таможенники. Спецификации груза могут сверять по количеству, маркировкам, на соответствие инвойсу, таможенной декларации.
Требование оставлять экземпляр накладной CMR на украинской границе незаконно. Но многие опытные автоперевозчики специально заполняют отдельные экземпляры документа для ускорения прохождения таможенного контроля. Предоставление трех экземпляров CMR российской таможне предписано таможенными правилами РФ.
Для дорожной полиции накладная CMR служит свидетельством законности перевозки, происхождения груза. Отсутствие документа на груз приводит к аресту фуры и ее содержимого, наказывается крупными штрафами.
Из практики украинских дальнобойщиков известно, что строже всего проверяют накладные CMR польские дорожные инспекторы.
Кроме наличия документа и груза, польские дорожные инспекторы могут задать вопросы по маршруту следования, проверить показания тахографа. При импортно-экспортных грузоперевозках по Украине накладная CMR заменяет внутреннюю товарно-транспортную накладную. Дублировать международный документ путевым листом, ТТН, договором автоперевозки не нужно. Если у дорожного патруля возникают сложности с переводом содержания CMR с английского или немецкого языка, дальнобойщик может корректно разъяснить инспектору непонятные моменты.
—>Накладные ТН и ТТН в 2021 году
Кто обязан заполнять накладные в 2021 г. , что будет являться нарушением при их заполнении, а также случаи, когда ТТН-1 и ТН-2 можно не оформлять, – все это вы узнаете из материала.
Важное в статье:
Обязанность оформлять накладные
В перечень первичных учетных документов (ПУД) включены в т.ч. товарно-транспортная накладная (ТТН-1, ТТН) и товарная накладная (ТН-2, ТН). Бланки ТТН и ТН относятся к бланкам документов с определенной степенью защиты.
Оформлять ТН и ТТН обязаны организации. Обратите внимание, что для целей заполнения накладных под понятие «организация» подпадают:
– юридические лица Республики Беларусь;
– представительства иностранных и международных организаций, а также иностранные организации, осуществляющие деятельность в нашей стране через постоянное представительство;
– индивидуальные предприниматели (ИП), зарегистрированные в Беларуси.
Правила оформления накладных
Накладные ТН или ТТН можно заполнять вручную, а также использовать технические средства. Отметим, что при оформлении накладных допускается часть данных заполнить от руки, а часть – внести с помощью технических средств.
По общему правилу при выполнении автомобильной перевозки груза оформляется ТТН. Однако из правила есть исключения. Так, выполнять автомобильную перевозку груза можно без оформления ТТН в следующих случаях:
– если перевозятся грузы нетоварного характера, по которым не ведется складской учет ТМЦ и согласно договору ТМЦ не замеряются, не взвешиваются или не производится их геодезический замер;
– если груз привезен из-за границы. В такой ситуации груз едет без ТТН до пункта разгрузки, указанного в транспортных документах грузоотправителя. Сопроводительными документами на груз в данном случае являются авиационная накладная, железнодорожная накладная или CMR-накладная с приложением счета-фактуры и иных документов, оформленных грузоотправителем;
– если груз перевозится за пределы территории Беларуси, а также в случае транзитной перевозки груза через нашу страну. Сопроводительными документами на груз в данном случае будут являться CMR-накладная, а также другие документы, оформленные грузоотправителем, в частности ТН.
Важно! Не является нарушением оформление накладной ТН или ТТН в тех случаях, когда это не нужно.
Наименование организации при заполнении накладной допускается указывать как в полном, так и в сокращенном виде. Право выбора остается за организацией.
Особенности оформления накладных
В случае, когда ТМЦ по накладной отгружает или получает филиал организации, наряду с наименованием организации в накладной нужно указать наименование филиала.
В ситуации, когда договор на поставку товаров заключен с головной организацией, а отгрузка ТМЦ производится в адрес филиалов, выделенных на отдельный баланс, в качестве грузополучателя нужно указать филиал. Связано это с тем, что оформление транспортных документов привязано к фактическим грузоотправителям и грузополучателям.
При отгрузке и оплате товара по ценам, установленным в иностранной валюте, накладная заполняется в той иностранной валюте, в которой согласована цена.
Важно! Если наряду с иностранными валютами в качестве возможных вариантов расчетов в договоре будут указаны белорусские рубли, то накладную нужно оформлять в национальной валюте.
При расчетах за товар в белорусских рублях эквивалентно определенной сумме в иностранной валюте, стоимостные показатели в накладной заполняются в белорусских рублях. Отметим, что стоимость товаров в иностранной валюте отражается только по строке «Всего стоимость с НДС».
Выдача работникам заработной платы готовой продукцией (в натуральной форме) оформляется накладной. В следующих случаях выписка накладной физическому лицу не требуется:
– при продаже товаров через розничную сеть;
– при безвозмездной передаче товаров, передаче (возврате) товаров по договорам безвозмездного пользования (ссуды).
Переадресовка, перегрузка товара в пути
При переадресовке груза грузополучатель должен сделать запись в накладной об отказе в приемке груза. В строке «Переадресовка» указываются наименование и адрес нового грузополучателя, новый пункт разгрузки, фамилия, инициалы и подпись лица, принявшего решение о переадресовке. Таким лицом может быть и водитель, если ему будут предоставлены соответствующие полномочия. В случае доставки товара с привлечением перевозчика условие о возможности внесения водителем в накладную сведений о переадресовке желательно включить в договор.
В ситуации, когда в пути следования необходимо перегрузить груз с одного автомобиля на другой, новая накладная не выписывается. Существуют два варианта оформления перегрузки:
- изменения можно внести в накладную, которая следует с грузом. Для этого в ТТН зачеркивается информация о водителе, автомобиле, прицепе (если он был), путевом листе и указываются фамилия, инициалы и подпись лица, принявшего решение о перегрузке. В ТТН приводятся данные о новом автомобиле;
- данные о перегрузке на новую машину допускается размещать в приложении к накладной либо акте о перегрузке. В таком случае изменения в саму ТТН вносить не нужно.
Отметим, что решение о перегрузке принимает должностное лицо организации, в обязанности которого входит организация транспортной работы.
Вместе с этим читают:
Образец заполнения cmr на экспорт
образец заполнения cmr на экспорт
CMR на русском языке вы можете. При экспорте-импорте стран-участников. CMR-накладная является фактом, подтверждающим ввоз-вывоз товара при экспорте-импорте стран-участников Таможенного Союза «. Другие картинки на тему «Образец заполнения cmr на экспорт»:. То можно заполнять cmr на языке страны экспорта (на русском). КДПГ/CMR на русском языке · Примеры и тонкости заполнения CMR. По вопросам и предложениям обращаться: [email protected]. Реализация товаров на экспорт, в товаросопроводительных документы для. Все последующие страницы CMR-накладной, заверенные подписями и печатями (штампами) отправителя и подписями перевозчика (водителя, экспедитора),. Если речь идет о заполнении CMR для вывоза (экспорта) товара из России, то можно заполнять CMR на языке страны экспорта (на русском) или на одном из. Oksana2789 (автор вопроса) 0 баллов. Заполнение смр экспорт образец справки. Заполнение смр экспорт образец. Cmr на английском и на русском языках) указываются реквизиты грузоотправителя (наименование, адрес, страна). Справка Подтверждение основного вида деятельности в фсс. CMR изготовлены из самокопирующейся бумаги, то. При заполнении важно учитывать, что данные бланки CMR являются фактом, подтверждающим ввоз-вывоз товара при экспорте-импорте стран-участников. CMR-накладная является фактом, подтверждающим ввоз-вывоз товара при экспорте-импорте стран-участников Таможенного Союза «Россия-Беларусь-Казахстан» и. Среди транспортников Конвенция больше известна под аббревиатурой CMR (Convention relative au contrat de transport international de marchandises par. Если речь идет о заполнении CMR для вывоза (экспорта) товара из России, то можно заполнять CMR на языке страны экспорта (на Русском) или на одном из. CMR. Где можно найти образец заполнения СMR при экспорте из Украины?. Подтверждением этого договора служит штемпель, который станция отправления. CMR для вывоза (экспорта) товара из России, то можно заполнять CMR на. CMR, и дата заполнения 22 Прибытие под погрузку.Бланк CMR, товарно-транспортная накладная международного образца, используется при транспортировке грузов между государствами, в частности для. Пункт 11- общий вес брутто в килограммах (вес груза с упаковкой). Поздравляем вы нашли: Образец заполнения cmr на русском — отличный вариант. Это наилучшее из того что попадалось ранее. CMR должна стоять отметка российского таможенного органа «Товар вывезен», которая подтверждает факт вывоза товара за пределы таможенной территории. Международная товарно-транспортная накладная «CMR» (далее — CMR-накладная) является бланком строгой отчетности и применятся всеми юридическими лицами. Правила дефисного написания наречий. Заполнение 24 графы cmr. Картинки открываются в отдельном окне, заполнение CMR на английском и на русском языках). Добрый день, подскажите, пожалуйста, при экспорте в Казахстан CMR обязательна?. Если речь идет о заполнении CMR для вывоза (экспорта) товара из России, то можно. Правила заполнения cmr на экспорт (5478 Кб). Белоруссию или Казахстан облагается НДС Иными словами, действующая форма декларации по НДС не накладной (CMR) приведена в Приложении к. Архив Экспорт в Белоруссию и Казахстан Таможенный. Бланк купить или можно скачать. Давно искал образец заполнения cmr на русском и наконец-то нашел!. Cmr образец экспорт казахстан скачать. Заполнения cmr на русском. CMR при экспорте в Казахстан. CMR на языке страны экспорта (на русском) или на указывается вес брутто, заявленный в инвойсе — по экспортной декларации. Образец заполнения cmr на русском70 Всего: 348. То можно наводнять cmr на языке государства экспорта (на. Разницы между заполнением CMR-накладной для импорта или экспорта нет. Мы реализуем товар на экспорт.CMR-накладной следует записать наименования, номера и даты прилагаемых документов, а в прилагаемых документах должна содержаться ссылка на CMR-. Cmr, и дата заполнения. Страница создана за 1.9614560604095 сек. Товарно-транспортная накладная интернационального образца. CMR — это товарно-транспортная накладная международного образца, которая применяется при осуществлении международного. Оговорки перевозчика должны быть вписаны в первый экземпляр, остающийся у грузоотправителя, а так как страницы CMR изготовлены из самокопирующейся. При заполнении важно учитывать, что данные бланки CMR являются фактом, подтверждающим ввоз-вывоз товара при экспорте-. Я створюю в екселі в мене є зразки можу скинути вам на електронку. CMR на английском и на русском языках. Экспорт в Казахстан как оформить CMR?. CMR на русскомОбразец заполнения. CMR это товарно-транспортная образец а cmr на русском языке в казахстане накладная международного. Заполнение смр экспорт образец на. КДПГ/CMR на русском языке. Для этого основным источником информации является готовая CMR, в которой как раз и не хватает только. CMR может быть оформлена отправителем, экспедитором, перевозчиком или брокером на основании грузосопроводительных документов: инвойсов, упаковочных и. CMR — сокращенная аббревиатура названия конвенции на французском языке Convention relative au contrat de transport international de marchandises par. Нужно ли заполнять транспортную накладную международного образца — CMR при экспорте товаров из России в Беларусь и. CMR на русском языке вы. CMR (ЦМР) – аббревиатура, произошедшая от французского полного названия Конвенции о международных перевозках грузов с помощью автотранспорта. На электронную заявку. В CMR в Графе 1 «Отправитель» мы указывает свой юридический адрес, а в Графе 4 «Место и дата погрузки» мы указываем. CMR, и дата наполнения указываются четкое время и дата прибытия средства передвижения под погрузку и убытие из.
НДС при импорте из Белоруссии в Россию: нюансы 2020 — 2021
Ознакомиться с особенностями исчисления НДС в тех или иных ситуациях можно на нашем форуме. Например, по этой ветке можно узнать включаются ли в налоговую базу по НДС транспортные расходы при импорте товаров из Белоруссии.
По какой ставке считать белорусский НДС
При ввозе товаров из Белоруссии российский импортер обязан уплатить ввозной НДС, причем независимо от того, на территории какой страны они были произведены (об этом свидетельствует письмо Минфина РФ от 08.09.2010 № 03-07-08/260). Исключений ни для кого не делается: в данном случае налогоплательщики платят НДС независимо от выбранной системы налогообложения.
Однако существует перечень товаров, освобожденных от импортного НДС. Прежде всего, это списки, приведенные в ст. 150 НК РФ и изданном в соответствии с ней постановлении Правительства РФ от 30.04.2009 № 372. Применяется и освобождение по ст. 149 НК РФ.
Список случаев, когда не нужно платить НДС по импорту из Белоруссии, смотрите в КонсультантПлюс. Пробный доступ к системе можно получить бесплатно.
Для не освобождаемого от налога товара ставки при ввозе из Белоруссии действуют обычные — 20% или 10% — в зависимости от вида товаров. Пониженная 10%-я ставка предусмотрена для товаров, входящих в специальные перечни, устанавливаемые Правительством РФ. В частности, для продтоваров и детской продукции такие перечни утверждены постановлением Правительства РФ от 31.12.2004 № 908. Ввозная продукция, для которой льгот не установлено, облагается по ставке 20%.
При отгрузках переходного периода (2018-2019 гг.) выбирать ставку НДС нужно было, ориентируясь не на дату отгрузки товаров иностранным продавцом, а на дату их принятия на учет российским покупателем. Если товар был отгружен в 2018 году, а на учет принят в 2019-м, ставка должна быть 20%.
Рассчитать НДС по импорту из Белоруссии вам поможет Готовое решение от КонсультантПлюс. Посмотреть материал можно бесплатно, оформив демо-доступ к системе.
Когда НДС при импорте из Белоруссии в Россию следует перечислить в бюджет
Уплатить НДС нужно до 20 числа месяца, следующего за тем, в котором ввезенные товары были приняты на учет.
Важно! Подсказка от КонсультантПлюс
НДС при ввозе по договору лизинга (если предусмотрен переход права собственности на предмет лизинга) уплачивайте по каждому лизинговому платежу не позднее…
Подробнее смотрите в К+. Это можно сделать бесплатно.
КБК для уплаты: 182 1 04 01000 01 1000 110.
Платить налог следует в свою ИФНС.
Если у компании имеется переплата по федеральным налогам, импортный НДС они могут не перечислять совсем. Однако в этом случае инспекторам необходимо подать соответствующее заявление с ходатайством о зачете переплаты.
При этом следует иметь в виду, что согласно п. 4 ст. 78 НК РФ, на принятие решения о зачете налоговикам дается 10 рабочих дней с даты подачи такого заявления. И если организация направит его без учета того, что оплата должна быть сделана к определенному дню, вполне вероятна ситуация, что инспекция проведет зачет, когда срок уплаты НДС уже пройдет, и тогда будут начислены пени.
Импорт из Белоруссии в Россию: что сдается в налоговую
По импортным ТМЦ заполняется особая декларация по косвенным налогам. Помимо этого, налоговикам следует направить ряд бумаг, подтверждающих факт импорта и уплаты НДС в бюджет.
Декларация заполняется за месяц, в котором ввезенные ТМЦ были отражены в учете. При этом если факт импорта отсутствовал, составлять ее нет необходимости.
Направляется данная декларация в инспекцию не позднее 20 числа месяца, следующего за тем, в котором активы были отражены в учете. Если в компании за прошлый год числится 100 и менее работников, декларацию можно сдать в бумажном варианте. Следует помнить, что обязательная электронная форма предусмотрена только для обычных (квартальных) деклараций по НДС. Об этом говорят и сами налоговики (письмо УФНС РФ по г. Москве от 11.03.2014 № 16–15/021948).
В случае ввоза безакцизных товаров заполнению в декларации будет подлежать только раздел 1 (помимо обязательного титульного листа). При этом сумма импортного налога, подлежащая уплате в бюджет, отразится в строке 030 раздела 1.
Документация, подтверждающая импорт
Наряду с декларацией в налоговую необходимо представить определенный пакет документов, а точнее их заверенных копий (за исключением заявления о ввозе товаров, которое сдается в оригинале):
- Выписки из банка в качестве подтверждения уплаты ввозного НДС (естественно, если налоговики приняли решение о зачете переплаты, то она будет не нужна). Если же говорить о том, как с этим моментом дело обстоит на практике, то банковской выписке налоговики предпочитают копии платежек с банковской отметкой и печатью.
- Договора поставки импортных товаров, заключенного с белорусским контрагентом. Если же ТМЦ поставлялись через посредника, необходимо приложить соответствующий посреднический договор, а также информационное сообщение со сведениями о поставщике.
- Транспортных и сопроводительных бумаг.
- Счета-фактуры.
- Заявления о ввозе товаров и уплате косвенных налогов. Оно сдается в бумажном варианте (в 4 экземплярах), а также в электронном виде (его формат утвержден приказом ФНС РФ от 19.11.2014 № ММВ-7-6/590@).
О том, на основании каких документов можно взять в вычеты ввозной НДС, оплаченный посредником, читайте в материале «Как принять к вычету НДС, если на таможне его уплатил посредник?».
Заявление о ввозе при импорте из Республики Беларусь
Компании-импортеры заполняют раздел 1 заявления, внося в него данные о поставщике и покупателе, сведения о договоре и стоимости импортируемых ТМЦ. Раздел 2 заявления заполняется самими инспекторами (здесь же они проставляют свою отметку об уплате НДС). В некоторых ситуациях, например, при посредничестве, импортеру необходимо заполнить и третий раздел.
Бланк заявления вы можете скачать на нашем сайте:
Скачать бланк
Заполнить заявление вам помогут разъяснения и образец от экспертов КонсультантПлюс, посмостреть которые можно бесплатно, получив пробный доступ к системе.
Инспекторы рассматривают заявление в течение 10 рабочих дней и подтверждают уплату НДС:
- Отметкой на бумажном заявлении. При этом один из экземпляров заявления остается у контролеров, а остальные возвращаются компании-импортеру. Из них один документ предназначен для самой компании, а 2 других должны быть переданы белорусскому поставщику, чтобы он смог подтвердить нулевую ставку по экспорту на своей территории.
- Отдельным электронным документом, при отправке элеткронного заявления. В этом случае покупатель должен передать продавцу в электронном или бумажном виде копии своего заявления и подтверждающего документа, полученного от ИФНС.
См. также материал «При импорте из Белоруссии отметку на заявлении ставит российская ИФНС».
Как принимается НДС к вычету
После того как импортер получит свой экземпляр заявления с отметкой налоговиков, он может заявить вычет (письма Минфина РФ от 02.07.2015 № 03-07-13/1/38180, от 17.08.2011 № 03-07-13/01-36). Налоговое законодательство (п. 2 ст. 171, п. 1 ст. 172 НК РФ) содержит 3 условия, при одновременном соблюдении которых импортер вправе заявить о вычете НДС при импорте из Белоруссии:
- Товары были приобретены для НДС-облагаемых операций.
- ТМЦ поставлены на учет.
- Уплачен ввозной НДС.
Однако правила ведения книги покупок, утвержденные постановлением Правительства РФ от 26.12.2011 № 1137, выдвигают еще одно дополнительное требование: заявление о ввозе товаров с отметкой контролеров должно быть зафиксировано в книге покупок с указанием номера платежного документа, на основании которого НДС был уплачен в бюджет (дата и номер заявления заносятся в графу 3 книги, а реквизиты платежного поручения — в графу 7).
Внимание! Вычет импортного НДС заявляется в обычной (квартальной) декларации — не путайте ее с декларацией по косвенным налогам. Заявленная сумма вычета отразится в строке 190 раздела 3 (письмо ФНС России от 20.10.2010 № ШС-37-3/13778@).
См. также материал «Какой порядок возмещения (возврата) НДС при импорте товаров?».
Однако есть случаи, когда НДС, уплаченный при ввозе товаров из ЕАЭС, нужно учитывать в их стоимости. Ознакомьтесь с такими случаями в Готовом решении от КонсультантПлюс бесплатно.
Как быть со сроками
На практике нередки ситуации, когда НДС при импорте из Белоруссии уплачивается в одном квартале, а отметку налоговиков на заявлении импортер получает в следующем. По мнению чиновников, в этом случае НДС берется к вычету только после того, как будет проставлена соответствующая отметка (письмо Минфина РФ от 02.07.2015 № 03-07-13/1/38180).
Однако судьи в таких ситуациях часто принимают сторону налогоплательщиков, заявляющих вычет в периоде фактической уплаты НДС в бюджет, без ожидания отметки контролеров (постановление ФАС Московского округа от 25.07.2011 № КА-А41/7408–11). Однако если вам спорить с налоговой не хочется, то целесообразнее все же отметки дождаться.
Итоги
Товары, импортируемые из стран ЕАЭС (в т. ч. из Белоруссии), облагаются НДС по обычным ставкам (20 и 10%), если не являются освобождаемыми от налога. Уплата такого налога обязательна для всех импортеров вне зависимости от применяемого ими режима налогообложения. Срок для уплаты и отчета по налогу, начисляемому при импорте из ЕАЭС, истекает 20 числа месяца, наступающего за месяцем, являющимся отчетным.
Отчетность представлена декларацией по косвенным налогам и заявлением о ввозе, сопровождаемыми копиями подтверждающих ввоз и уплату налога документов. За месяц, в котором операции по ввозу отсутствуют, отчетность не сдается. Оплаченный налог при условии принятия ИФНС документов о ввозе подлежит вычету.
См. также наши статьи:
Источники:
- Налоговый кодекс РФ
- Постановление Правительства РФ от 30.04.2009 N 372
- Постановление Правительства РФ от 31.12.2004 N 908
- Приказ ФНС России от 19.11.2014 N ММВ-7-6/590@
- Постановление Правительства РФ от 26.12.2011 N 1137
Пробный бесплатный доступ к системе на 2 дня.
CMR — определение. CMR — образец. Международная товарно-транспортная накладная (CMR)
В последнее время многие стали обращать внимание на международные перевозки. И в связи с этим возникает вопрос: CMR – что это? Этот вопрос мы постараемся осветить в данном обзоре.
Под CMR подразумевается международная товарно-транспортная накладная, которая считается обязательным элементом таможенной декларации. Если вы решили пересечь границу с каким-либо товаром, то подобная накладная должна присутствовать у вас в наличии. Итак, мы разобрали вопрос: CMR – что это? Теперь стоит поговорить о тех основах, которые следует понимать.
Накладную CMR необходимо оформлять в случае осуществления перевозок по всем европейским странам. Она хранит в себе информацию следующего типа:
объявленной стоимости товаров.
Это основная информация об CMR. Что это, вы теперь знаете.
Чем надо руководствоваться при заполнении документации?
При осуществлении перевозок с необходимостью пересечения границы в накладной такого типа следует поставить все необходимые отметки. В тот момент, когда товар приходит к получателю, он должен расписаться. Таким образом он подтверждает, что доставка была осуществлена.
Форма и порядок заполнения, которыми характеризуется CMR накладная, утверждены Министерством транспорта и коммуникаций. Все правила зафиксированы в соответствующей конвенции. Под этим документом понимается инструмент международного частного права, который был утвержден в 1956 году. Конвенция предполагает регулирование договорных отношений по международной транспортировке. Такой документ определяет правила заполнения CMR. Украина, Россия, Беларусь и многие другие страны действуют в полном соответствии с этой конвенцией.
Какие типы накладных могут быть выбраны?
Пункт 1 в инструкции, определяющей правила, по которым заполняется накладная, утверждает, что во время отправления груза из какого-либо государства можно при оформлении руководствоваться как теми правилами, которые утверждены постановлением, так и законодательством, действующим на территории страны-отправителя. И в этой ситуации не играет роли, какой CMR бланк был выбран – установленный постановлением или государством-отправителем.
Кто сможет приобрести накладную?
Второй пункт инструкции по заполнению говорит о том, что накладную CMR смогут приобрести отправитель груза, экспедиторы, перевозчики. Происходит это в полном соответствии с договором по перевозке.
Сколько листов должно быть в международном документе?
В пункте втором инструкции по оформлению сказано, что CMR бланк может насчитывать до 10 страниц, на которых имеются незаполненные графы. Они могут быть отпечатаны на самокопирующейся бумаге и обладают такими параметрами, как учетная серия и номер. Накладная должна быть выписана отправителем как минимум на четырех страницах. Первые четыре обладают своим собственным наименованием, которое должно быть присвоено типографическими способами. Названия этих страниц следующие:
- Экземпляр для отправителя.
- Экземпляр для получателя.
- Экземпляр для перевозчика.
- Для расчетов.
Информация, которая должна быть указана
Оставшиеся листы, которыми характеризуется международная накладная CMR, не обладают своим собственным наименованием. Первая страницы накладной останется у отправителя. Она необходима для того, чтобы можно было подтвердить факт отправки товара и проведения всех необходимых расчетов.
На второй, третьей и четвертой страницах должны в обязательном порядке находиться подписи и печати той стороны, которая отправляет груз. Также на этих листах должны быть подписи и той стороны, которая занимается перевозкой товара.
Вторая страница должна быть у той стороны, которая занимается сопровождением товара. Она отдается водителем тому человеку, который получит груз. Данная страница необходима для того, чтобы можно было подтвердить, что товар был получен/доставлен.
Третья вместе с четвертой страницы будут отданы перевозчику. Они заверяются печатями и подписями как отправителя, так и получателя. Четвертая страница, которая служит основанием для произведения всех необходимых расчетов, требуется для того, чтобы перевозчик мог приложить ее к общему счету за осуществленную переправку товара получателю и переслать ее тому, кто сделал заказ. Именно эта сторона и является плательщиком перевозки. Третья страница прикладывается к путевому бланку и является основанием для того, чтобы были учтены всего оказанные услуги по транспортировке груза. Руководствуясь данной страницей, необходимо произвести расчет той заработной платы, которую получит перевозчик. И может быть отдано таких листов CMR 200. Что это под собой подразумевает? Это может объясняться большим количество грузов, которые требуется отправить сразу по нескольким адресам. Но об этом далее.
Заполнение других листов международного документа
Оставшиеся листы накладной заверяются подписями и печатями отправителя и перевозчика. Они необходимы для таможенных организаций. Число дополнительных страниц будет определено условиями осуществляемой перевозки. В том случае, если груз доставляется разным получателям, накладная должна быть заполнена для каждого отдельного адреса. Таким образом, заполнение 4 страниц – это минимальное число. Стороны, во время согласования условий транспортировки товара должны указать требуемое число страниц CMR. Дополнительные листы могут быть предоставлены в любом количестве. Кроме того, можно заказать сразу несколько накладных, если доставка производится достаточно часто. К примеру, можно выписать накладные CMR-200. Что это подразумевает под собой? Это значит, что заказчик получит 1 упаковку, в которой насчитывается 200 штук бланков.
Данные об отправителе и получателе
В пункте седьмом инструкции по заполнению говорится о том, что необходимо указать наименование, адрес, телефоны и стороны договора в соответствующих графах – «Отправитель» и «Получатель груза». Однако номера телефонов необходимо указать только в том случае, если они имеются.
Необходимость в указании всей дополнительной документации
В графе пятой потребуется указать те документы, которые прилагаются к международной накладной. В этом случае грузоотправитель должен отметить наличие такой документации, как:
- Ветеринарный сертификат в той случае, если надо произвести транспортировку животных или те продукты, которые относятся к категории животного происхождения. Этот документ также требуется в том случае, если происходит переправка сырья животного происхождения, ветеринарных препаратов, корма и других соответствующих грузов, которые подлежат ветеринарному надзору.
- В том случае, если происходит переправка подкарантинных материалов, надо приложить к накладной карантинный сертификат.
- Фитосанитарный сертификат требуется в том случае, если производится переправка соответствующих товаров.
- Отгрузочная спецификация.
- Сертификат, который подтвердит соответствие качества в той ситуации, когда транспортируются товары промышленного и продовольственного типа.
- Сертификат происхождения.
- Разрешение от всех необходимых органов государственного управления, если оно необходимо.
- Акт, который подтвердит загрузку автомобиля.
- Счет-фактура.
Кто отвечает за расходы при неправильно заполненной накладной?
Отправитель грузов берет на себя ответственность за все расходы и убытки, которые возникают у перевозчика в случае неправильного или недостаточного указания данных в накладной. Заполнением этого документа должен заниматься именно грузоотправитель.
Опасные грузы требуется указывать в отдельной графе
Шестую графу надо заполнять в той ситуации, когда происходит перевозка опасных грузов, которые классифицируются по Европейскому соглашению о соответствующей перевозке. В том случае, если осуществляется транспортировка других категорий товаров, в данной графе можно указать их класс, руководствуясь действующей классификацией.
Заполнение, которое происходит непосредственно отправителем
Нередко возникают вопросы о том, следует ли заполнять пятнадцатую графу. Ее заполнением должен заниматься грузоотправитель. Руководствуясь той информацией, которая предоставлена в 19 пункте Инструкции, а также в соответствии со всеми международными правилами, в которых происходит толкование торговых терминов, 15 графу заполнять должен отправитель. При этом нужно основываться на договоре. Он заключается непосредственно с получателем и содержит в себе условия поставки.
Отправитель также должен заполнить и графу под номером 23. В ней он должен указать дату и номер путевого листа. В соответствии с этим документом происходит перевозка. Под датой путевого листа того автомобиля, который выполняет транспортировку, понимается тот параметр, который указывается на лицевой части документа. Его надо искать в такой строке, как «Выезд разрешен приказом № ____ от ___».
В заполнении каких пунктов не всегда есть необходимость
Согласно 28 пункту инструкции по заполнению, в графах под номерами 19, 27, 28 и 29, которые заполняются перевозчиком, должны быть указаны данные о том тарифе, который используется. Их может быть два — сдельный и договорной. Также надо указать и стоимость перевозки. В этом деле надо руководствоваться тарифным расстоянием и ценами на оказание дополнительных услуг. В той ситуации, когда транспортировка осуществляется по договорному типу (размер фрахта указывать предварительно не требуется), все вышеуказанные графы заполнять не требуется.
Что подразумевает под собой страхование перевозок?
Также стоит понимать, что для тех, кто занимается транспортировкой грузов, очень большую роль играет CMR страхование. Что это такое? В той ситуации, когда покупатель хочет, чтобы страхование обладало большим покрытием, он должен договариваться об этом непосредственно с отправителем. Однако и сам он может принять все необходимые меры для того, чтобы было оформлено дополнительное страхование.
В случае правильного оформления всех бумаг такая разновидность страхования будет покрывать законодательную ответственность за повреждение или гибель товара. Какие риски подвергаются страхованию:
- Полная гибель или повреждение груза.
- Нанесение вреда товару третьими лицами в процессе перевозки.
- Уплата всех таможенных платежей, а также разнообразных штрафов и взысканий за нарушения, которые связаны с внешнеэкономическими операциями.
Обеспечивая транспортировку по международной накладной, отвечать за то, чтобы груз остался в полной сохранности, должен перевозчик. Он должен доставить товар в целостности до того места, где будет произведена выгрузка. Если все-таки неприятная ситуация случится, все убытки или стоимость всего груза в целом должны быть возмещены перевозчиком.
В связи с этим многие заказчики выбирают такую процедуру, как страхование ответственности перевозчика. Является ли полным страхованием CMR 100? Что это значит? В случае CMR страхования будет обеспечена защита груза. Если брать 100-процентное страхование, то перевозчик может рассчитывать на компенсацию ущерба, которая возникла по его вине.
Франшиза
Следует также отметить, что при страховании в договоре может быть указана франшиза – размер убытка, который не возмещается страховыми службами. Размер франшизы, к примеру, в долларах при страховании CMR – 1000. Что это значит? Это означает, что если ущерб будет менее 1000 долларов, то и компенсации перевозчик может не ждать. Кроме того, действует условная и безусловная франшизы. В первом случае компенсация будет выплачена в полном размере, если сумма ущерба превысила 1000 долларов. В случае безусловной франшизы все не так. К примеру, если сумма ущерба равна 1400 долларов, то водитель может рассчитывать на получение только части денег при страховании CMR – 400$. Что это значит? Другими словами, водитель получит ту сумму, которая будет равна стоимости ущерба без учета величины франшизы. В нашем примере это 400 долларов. Итак, мы рассказали основную информацию об CMR. Что это, вы теперь знаете.
CMR накладная: образец заполнения. Международная накладная
В настоящее время большое внимание уделяется перевозкам грузов между странами. Возникновение вопроса о том, что такое CMR-накладная, закономерно (образец заполнения будет представлен в статье). Мы коснемся этого вопроса и постараемся учесть все нюансы.
Что это такое?
CMR означает международную накладную, которая является неотъемлемой частью таможенной декларации. Если вы решили пересечь государственную границу с каким-либо товаром, то такой документ у вас должен быть.Что такое CMR-счет (образец заполнения представлен ниже) мы теперь знаем, но как его заполнить и какие функции он имеет?
Какая информация отражена в международном документе?
Счет-фактураCMR оформляется в случае перевозки через границы стран Европы. Он отражает следующий тип информации:
- Информация об отправителе товара. Его имя или имя.
- Информация о получателе товара.Его имя или имя.
- Информация о самом грузе, подлежащем перемещению через границу. Следует указать его полное название.
- Вес перевозимого груза.
CMR-счет-фактура (образец заполнения можно увидеть выше), кроме того, может содержать некоторую другую информацию:
- То, что нет необходимости в перегрузке.
- Обо всех обязательных платежах, которые необходимо произвести.
- О сумме всех тех платежей, которые должны быть оплачены при доставке.
- О заявленной общей стоимости товара в составе товара.
- О сроках, в течение которых грузоотправителю необходимо осуществить перевозку.
- О страховании грузов.
- Список всех документов, которые необходимо передать непосредственно перевозчику.
Что необходимо соблюдать при заполнении документации?
Если вы перевозите груз, требующий пересечения государственной границы, то необходимо поставить все необходимые отметки в накладной CMR (образец заполнения).При получении товара грузополучатель должен поставить на нем свою подпись. Этим он подтверждает, что товар был получен им, следовательно, доставка завершена.
Порядок заполнения и форма CMR-накладной утверждены конвенцией, принятой Министерством транспорта и коммуникаций. Документ является инструментом имплементации международного частного права, утвержден в 1956 году. В нем закреплены основные принципы регулирования отношений при международных грузовых перевозках на договорной основе.
Это соглашение, которое содержит правила заполнения накладной CMR. В полном соответствии с этой конвенцией при перевозке грузов действуют Россия, Украина, Беларусь и другие страны европейского континента.
Существующие виды счетов-фактур
Первый абзац инструкции, устанавливающий правила заполнения накладной, гласит, что при отправке груза и оформлении соответствующей документации в случае международных грузоперевозок следует использовать те правила, которые утверждены постановлением, или те, которые устанавливаются законодательством страны отправления.В соответствии с этим можно сделать вывод: нет абсолютно никакой разницы, какую форму CMR выбрать — установленную постановлением или страной отправителя.
Кто может покупать?
Из второго абзаца инструкции следует, что накладную CMR могут приобрести грузоотправители, экспедиторы, перевозчики. Его приобретение регулируется договором перевозки.
Заданное количество листов в международной накладной
Во втором абзаце инструкции, регламентирующей оформление документа, содержится информация о том, что бланк счета-фактуры может состоять из нескольких листов, часто не более 10 штук.Такие листы могут содержать незаполненные столбцы. Они печатаются на бумаге, обладающей самокопирующими свойствами, и обладают обязательными параметрами, такими как учетная серия и номер. Отправитель должен выставить счет-фактуру такого типа не менее чем на четырех страницах. У них есть собственное название, которому присвоен топографический метод. Названия первых четырех листов следующие:
- накладная, отправляемая отправителю.
- Экземпляр, который передается получателю.
- Документ, который остается у перевозчика.
- Экземпляр для расчетов.
Этого требуют правила, регулирующие международные автомобильные перевозки.
Информация, которую необходимо указать в обязательном порядке
Остальные листы в CMR-накладной не имеют собственных наименований. Как мы уже упоминали выше, первый экземпляр должен оставаться у отправителя товара. Бумага подтверждает факт отгрузки и то, что партия произвела все необходимые расчеты.
Вторая и третья страницы должны содержать подтверждающие печати и подписи отправителя. Оба этих листа должны содержать как печати, так и подписи стороны, перевозящей товары.
У получателя должна быть вторая страница. Водитель перевозчика передает его лицу, которое получит товар. Эта страница подтверждает завершение доставки и получения товара.
Третья и четвертая страницы в конечном итоге должны остаться у компании, осуществляющей международные автомобильные перевозки.Обе страницы должны быть подписаны и проштампованы обеими сторонами — отправителем и получателем. Четвертая страница служит основой для последующих необходимых расчетов. Перевозчик применяет его к общему счету за перевозку получателю, а затем отправляет его лицу, заказавшему перевозку. Плательщиком является заказчик отгрузки.
Третья страница документа должна быть прикреплена к бланку проездного, и на ней будут учтены все транспортные услуги, которые были оказаны.Эта страница будет использоваться для расчета заработной платы, которую оператор должен получать за свои услуги. Кстати, количество копий таких листов может достигать двухсот. Это связано с тем, что перевозчик может доставить большое количество груза по разным адресам получателя.
Что еще требуется для международной накладной?
Заполнение оставшихся листов
Остальные листы должны быть заверены печатями и подписями двух сторон — перевозчика и отправителя.Эти листы предназначены для таможенных представителей. Их точное количество предопределяется условиями, в которых осуществляется конкретная отгрузка. Если товар должен быть доставлен нескольким получателям, то для каждого из них необходимо заполнить отдельный экземпляр накладной. Получается, что нужно заполнить минимум 4 листа. Остальные листы заполняются по запросу, а их количество согласовывается на этапе обсуждения условий перевозки. И любое количество дополнительных листов может быть предоставлено.Вы можете заказать сразу несколько счетов-фактур, если ожидаете довольно частую доставку. Например, вы можете заказать счета CMR-200. Что это значит? Все очень просто — человек, заказавший счет, получит одну посылку, насчитывающую двести бланков.
Форма международной накладной представлена ниже.
Информация о получателе и отправителе
Седьмой пункт инструкции, регулирующей заполнение, сообщает, что в соответствующих графах должна быть указана информация об отправителе и получателе груза, такая как ФИО, адрес и телефоны.Следует отметить, что графа «Телефон» не является обязательной. Данные вводятся только при наличии.
Что прилагается к международной накладной CMR?
Необходимость указания дополнительных документов
Пятый столбец должен содержать информацию о документах, приложенных к счету. Отправитель обязан указать и приложить следующие документы:
- Если перевозятся животные (независимо от того, дикие они или домашние) или товары животного происхождения, то требуется ветеринарный сертификат.Такой документ потребуется в том случае, если перевозка кормов для животных, ветеринарных препаратов или других товаров подлежит ветеринарному надзору.
- Если материалы, находящиеся на карантине, отправляются, то карантинный сертификат должен быть приложен к международной накладной CMR.
- При перевозке соответствующих товаров растительного происхождения необходимо приложить фитосанитарный сертификат.
- Транспортная спецификация.
- Сертификат соответствия на промышленные и пищевые товары.
- Сертификат происхождения.
- Соответствующие разрешения, если есть.
- Акт загрузки.
- Счета-фактуры.
Кто несет ответственность за неправильный документ?
Счет-фактураCMR полностью заполняется отправителем. Это несет ответственность за все убытки и расходы, которые могут возникнуть у перевозчика из-за того, что бумага заполнена неправильно или не полностью.
Перевозка опасных грузов
Если перевозчик перевозит грузы определенного класса опасности, отправитель должен заполнить форму CMR-накладной (шестой столбец).Классификация опасных грузов осуществляется в соответствии с Европейским соглашением о таких грузоперевозках. Если груз имеет другую категорию, то в шестой столбец могут быть занесены данные о его классе в соответствии с этой классификацией.
Какие элементы являются необязательными?
В соответствии с абзацем двадцать восьмым Инструкции по заполнению CMR-накладной, поля с номерами 19 и 27-29 должны быть заполнены отправителем и содержать информацию об используемом тарифе.Такой тариф может быть сдельным или договорным. Кроме того, необходимо указать стоимость перевозки. При ее определении оператор руководствуется такими показателями, как тарифная дальность и цены на дополнительные услуги.
В случае, если перевозка носит договорный характер, все указанные выше графы заполнять не нужно.
Что означает страхование доставки
Коносамент CMR предполагает, что груз застрахован.
Страхование является неотъемлемой частью деятельности компаний, занимающихся перевозкой грузов между странами. Что такое CMR-страхование? Если покупатель хочет, чтобы страховка имела большее покрытие, он должен согласовать это напрямую с грузоотправителем. Но он сам может принять меры для получения дополнительной страховки.
В случае правильного заполнения всех документов этот вид защиты груза сможет покрыть юридическую ответственность, которая может возникнуть в результате повреждения или потери перевозимых товаров.Могут быть покрыты следующие риски:
- Повреждение части груза или его полное уничтожение.
- Повреждение товара, возникшее при транспортировке в результате действий третьих лиц.
- Уплата различных платежей таможенного характера, различных пеней и штрафов за те нарушения, которые напрямую связаны с осуществлением внешнеэкономических операций.
При обеспечении перевозки по CMR-счету компания-перевозчик несет ответственность за полную сохранность груза.Товар должен быть доставлен им в согласованное место разгрузки в целости и сохранности. Если возникает неприятная ситуация или непредвиденные обстоятельства, в результате которых груз все же пострадал, то полное возмещение убытков ложится на перевозчика.
Заключение
Именно по этой причине большинство перевозчиков предпочитают проходить процедуру страхования ответственности перевозчика. Является ли страхование CMR 100 полной страховкой? А что означает этот вид защиты? Все очень просто.Если перевозчик прибегает к страхованию CMR, то он обеспечивает защиту перевозимого груза. А если он выберет такой вид страхования, как CMR 100, то подразумевается стопроцентное возмещение ущерба. То есть перевозчик вправе рассчитывать на полную компенсацию за повреждение груза, если оно произошло по вине перевозчика.
Мы подробно рассмотрели международную накладную CMR. Надеемся, информация была вам полезна.
проба начинки.Международная накладная
В настоящее время большое внимание уделяется перевозкам грузов между странами. Возникновение вопроса о том, что такое CMR-накладная, также естественно (образец заполнения будет представлен в статье). Именно этот вопрос мы затронем и постараемся учесть все нюансы.
Что это такое?
Под CMR — международная накладная, которая является неотъемлемой частью таможенной декларации. Если вы решили пересечь госграницу с товаром, то такой документ должен быть у вас.Что такое CMR-накладная (образец заполнения представлен ниже) мы теперь знаем, но как ее заполнить и какие функции она имеет?
Какая информация отражена в международном документе?
CMR-накладные оформляются в том случае, если перевозка осуществляется через границы стран Европы. В нем отражается информация следующего вида:
- Информация об отправителе товара. Его имя или имя.
- Информация о получателе товара. Его имя или имя.
- Данные о самом грузе, который будет перемещаться через границу. Следует указать его полное наименование.
- Масса груза , перевозка которого осуществляется.
CMR-накладная (образец заполнения можно увидеть выше), кроме того, она может содержать другую информацию:
- То, что нет необходимости в перегрузке.
- Обо всех обязательных платежах, которые необходимо произвести.
- О сумме всех тех платежей, которые должны быть оплачены при доставке товара.
- О заявленной общей стоимости товара в составе груза.
- О сроках, в течение которых отправителю необходимо осуществить отгрузку.
- По страхованию грузов.
- Список всех документов, которые необходимо передать напрямую перевозчику.
Чем руководствоваться при заполнении документации?
Если вы осуществляете перевозку груза, требующего пересечения государственной границы, то в CMR-накладной (у вас есть образец заполнения) необходимо поставить все необходимые отметки.При получении товара грузополучатель должен его подписать. Это то, что подтверждает, что товар он получил, значит, доставка завершена.
Порядок заполнения и форма коносамента CMR утверждены конвенцией, принятой Министерством транспорта и коммуникаций. Документ является инструментом реализации международного частного права, утвержден в 1956 году. В нем закреплены основные принципы регулирования отношений по международным грузоперевозкам на договорной основе.
Это соглашение, которое содержит правила, которые должны быть заполнены в накладной CMR. В полном соответствии с этой конвенцией при транспортировке грузов действуют Россия, Украина, Беларусь и другие страны европейского континента.
Существующие виды накладных
В первом пункте инструкции, закрепляющей правила, накладная гласит, что при отправке товаров и оформлении соответствующей документации в случае международных грузоперевозок необходимо использовать те правила, которые были утверждены нормативные акты или те, которые устанавливают законодательство в стране-отправителе.В соответствии с этим можно сделать вывод, что нет абсолютно никакой разницы, какой тип коносамента CMR следует выбрать — установленный нормативным актом или страной отправителя.
Кто может купить?
Из второго пункта инструкции следует, что накладную CMR могут приобрести грузоотправители, экспедиторы, перевозчики. Его приобретение регулируется договором перевозки.
Указанное количество листов в международной накладной
Во втором пункте инструкции, регламентирующей оформление документа, содержится информация о том, что бланк накладной может состоять из нескольких листов, часто не более 10 штук.Такие листы могут содержать графики, которые не заполнены. Они печатаются на бумаге с самокопирующимися свойствами и имеют обязательные параметры, такие как учетная серия и номер. Отправитель должен выписать эту накладную не менее чем на четырех листах. У них есть собственное название, присвоенное топографически. Названия первых четырех листов следующие:
- Накладная, отправляемая отправителю.
- Экземпляр, переданный получателю.
- Документ, который остается у перевозчика.
- Копия для расчетов.
Этого требуют правила, регулирующие международные автомобильные перевозки.
Информация, которую необходимо указать в обязательном порядке
Остальные листы в составе накладной CMR Собственного наименования не имеют. Как мы уже писали выше, первый экземпляр должен оставаться у отправителя товара. В документе подтверждается факт отгрузки и произведены все необходимые расчеты.
На второй и третьей страницах должны быть подтверждающие печати и подписи отправителя.Оба этих листа должны содержать как печати, так и подписи стороны, осуществляющей транспортировку товаров.
У получателя должна быть вторая страница. Водитель перевозчика передает его лицу, которое получит груз. Эта страница подтверждает завершение доставки и получения товара.
Третья и четвертая страницы в конечном итоге должны принадлежать компании, осуществляющей международные автомобильные перевозки. Обе страницы должны иметь подписи и печати обеих сторон — отправителя и получателя.Четвертая страница служит основой для последующих необходимых расчетов. Перевозчик применяет его к общему счету перевозки получателю, а затем отправляет его лицу, заказавшему отправку. Заказчик перевозки — плательщик.
Третья страница документа должна быть приложена к путевому бланку, и она будет служить основанием для учета всех оказанных транспортных услуг. Эта страница будет использоваться для расчета заработной платы, которую оператор должен получать за свои услуги.Кстати, количество копий таких листов может достигать двухсот. Это связано с тем, что перевозчик может осуществлять доставку большого количества товаров по разным адресам получателя.
Что еще требуется для международной доставки?
Заполнение остальных листов
Остальные листы должны быть запечатаны и запечатаны подписями двух сторон — перевозчика и отправителя. Эти листы предназначены для представителей таможни. Их точное количество предопределяется условиями, в которых осуществляется конкретная транспортировка.Если груз должен быть доставлен нескольким получателям, то для каждого из них необходимо заполнить отдельный экземпляр накладной. Получается, что нужно заполнить минимум 4 листа. Остальные листы заполняются по запросу, а их количество согласовывается на этапе обсуждения условий перевозки. И любое количество дополнительных листов может быть предоставлено. Вы можете заказать сразу несколько счетов-фактур, если ожидаете довольно частую доставку. Например, вы можете заказать накладные CMR-200.Что это могло значить? Все очень просто — заказавший счета получит одну посылку, насчитывающую двести бланков.
Международная накладная представлена ниже.
Информация о получателе и отправителе
Седьмой пункт инструкции, регулирующей завершение, сообщает, что соответствующие столбцы должны содержать информацию об отправителе и получателе товаров, такую как: полное имя, адрес и номера телефонов. Стоит отметить, что графа «Телефон» не является обязательной.Данные вводятся только при наличии.
Что прилагается к международной накладной CMR?
Необходимость указания дополнительных документов
Пятый столбец должен содержать информацию о документах, приложенных к счету-фактуре. Отправитель обязан указать и приложить следующие документы:
- Если перевозятся животные (вне зависимости от того, дикие они или домашние) или товары животного происхождения, требуется ветеринарный сертификат.Такой документ потребуется в том случае, если перевозка кормов для животных, ветеринарных препаратов или других товаров подлежит ветеринарному надзору.
- При отправке материалов на карантине к международной накладной CMR необходимо приложить карантинный сертификат.
- При перевозке соответствующих товаров растительного происхождения необходимо приложить фитосанитарный сертификат.
- Транспортная спецификация.
- Сертификат соответствия на промышленную и пищевую продукцию.
- Сертификат происхождения.
- Соответствующие разрешения, если есть.
- Закон скачать.
- Счета-фактуры.
Кто несет ответственность за неправильный документ?
CMR-накладная полностью заполняется отправителем. Груз. Это несет ответственность за все убытки и расходы, которые могут возникнуть у перевозчика из-за того, что бумага заполнена неправильно или не полностью.
Перевозка опасных грузов
Если перевозчик перевозит грузы определенного класса опасности, отправитель должен заполнить форму CMR-накладной (шестой столбец).Классификация опасных грузов осуществляется в соответствии с Европейским соглашением о такой транспортировке. Если груз имеет другую категорию, то в шестой столбец могут быть занесены данные о его классе в соответствии с этой классификацией.
Какие элементы являются необязательными?
В соответствии с двадцать восьмым абзацем инструкции по заполнению CMR-накладной, графы 19 и 27-29 заполняются отправителем и содержат информацию об используемом тарифе.Такой тариф может быть сдельным или договорным. Кроме того, необходимо указать стоимость перевозки. При ее определении оператор руководствуется такими показателями, как тарифная дальность и цены на дополнительные услуги.
В случае, если перевозка носит договорный характер, все указанные выше графы заполнять не нужно.
Что означает страхование доставки
Коносамент CMR предполагает, что груз будет застрахован.
Страхование является неотъемлемой частью бизнеса компании, занимающейся перевозкой грузов между странами. Что такое CMR-страхование? Если покупатель хочет, чтобы страховка имела большее покрытие, он должен согласовать это напрямую с грузоотправителем. Но он сам может принять меры для получения дополнительной страховки.
При правильном заполнении всех документов этот вид защиты груза сможет покрыть юридическую ответственность, которая может возникнуть в результате повреждения или уничтожения перевозимого.Могут быть покрыты следующие риски:
- Повреждение части груза или его полное уничтожение.
- Повреждение товара, возникшее при транспортировке в результате действий третьих лиц.
- Уплата различных платежей таможенного характера, различных штрафов и штрафов за те нарушения, которые напрямую связаны с осуществлением внешнеэкономической деятельности.
В процессе перевозки CMR-накладная является ответственностью перевозчика за полную сохранность товара.Товар должен быть доставлен им в согласованное место разгрузки в целости и сохранности. Если возникает неприятная ситуация или непредвиденные обстоятельства, в результате которых груз все же пострадал, то полное возмещение убытков ложится на перевозчика.
Заключение
Именно по этой причине большинство перевозчиков предпочитают проходить процедуру страхования ответственности перевозчика. Является ли страхование CMR 100 полной страховкой? А что означает этот вид защиты? Все очень просто.Если перевозчик прибегает к страхованию CMR, то он обеспечивает защиту перевозимого груза. А если он выберет такой вид страхования, как CMR 100, то подразумевается стопроцентное возмещение ущерба. То есть перевозчик вправе рассчитывать на полную компенсацию ущерба, причиненного грузу, если он был причинен перевозчиком.
Мы подробно рассмотрели международную накладную CMR. Надеемся, информация была вам полезна.
📃 👍🏽 🚱 CMR — что это? CMR — это образец.Международная накладная (CMR) 🎲 😊 🧐
В последнее время многие стали обращать внимание на международные перевозки. И в связи с этим возникает вопрос: CMR — что это? Мы постараемся осветить этот вопрос в этом обзоре.
CMR — международная накладная, которая считается обязательным элементом таможенной декларации. Если вы решили пересечь границу с каким-либо товаром, то такая накладная должна быть в вашем распоряжении. Итак, разобрались с вопросом: CMR — что это? Теперь стоит поговорить об основах, которые следует понять.
Какие данные представлены в международном документе?
CMR-накладная должна быть оформлена при транспортировке во все страны Европы. В нем хранится информация следующего типа:
- Название отправителя / транспортной компании.
- Наименование грузополучателя / компании, получающей товар.
- Название груза, перемещаемого через границу.
- Вес перевозимого груза.
CMR-накладная может также содержать следующую информацию:
- Доказательство того, что перегрузки не должно происходить.
- Сведения о платежах, которые необходимо произвести в обязательном порядке.
- Сумма тех платежей, которые подлежат оплате при доставке товара.
- Сведения о заявленной стоимости товаров.
- Рекомендации по страхованию продукта.
- Информация о сроке, в течение которого отправитель должен завершить транспортировку.
- Список всей документации, которая передается напрямую перевозчику.
Это основная информация о CMR.Что это такое, теперь вы знаете.
Чем следует руководствоваться при заполнении документации?
При перевозке с необходимостью пересечения границы в данной накладной должны быть поставлены все необходимые отметки. В момент, когда товар прибудет к получателю, он должен расписаться. Таким образом, он подтверждает, что доставка завершена.
Форма и порядок заполнения накладной CMR утверждаются Министерством транспорта и коммуникаций.Все правила закреплены в соответствующем соглашении. Этот документ относится к международному частному праву, принятому в 1956 году. Конвенция регулирует договорные отношения в сфере международных перевозок. Такой документ определяет правила заполнения CMR. Украина, Россия, Беларусь и многие другие страны действуют в полном соответствии с этой конвенцией.
Какие типы счетов можно выбрать?
Пункт 1 инструкции, определяющей правила заполнения накладной, гласит, что при отгрузке товаров из любого государства можно руководствоваться как правилами, утвержденными постановлением, так и действующим законодательством территория страны отправителя.И в этой ситуации не имеет значения, какая форма CMR была выбрана — установленная регламентом или отправляющим государством.
Кто может купить счет?
Во втором абзаце инструкции по заполнению сказано, что CMR отправителя сможет приобрести отправителя, экспедиторов, перевозчиков. Это происходит в полном соответствии с договором перевозки.
Сколько листов должно быть в международном документе?
В пункте 2 инструкции по оформлению сказано, что бланк CMR может иметь до 10 страниц, на которых есть пустые столбцы.Они могут быть напечатаны на безуглеродной бумаге и иметь такие параметры, как серия и номер счета. Счет-фактура должен быть выставлен отправителем не менее чем на четырех страницах. Первые четыре имеют собственное название, которое необходимо присвоить типографским способом. Имена этих страниц следующие:
- Экземпляр для отправителя.
- Экземпляр для получателя.
- Экземпляр для оператора связи.
- Для расчетов.
Указываемая информация
Остальные листы, на которые указывает международная накладная CMR, не имеют собственного наименования.Первая страница счета останется у отправителя. Это необходимо для того, чтобы иметь возможность подтвердить факт отправки товара и проведения всех необходимых расчетов.
На второй, третьей и четвертой страницах должны быть обязательные подписи и печати стороны, отправляющей товар. Также на этих листах должна быть подпись стороны, участвующей в перевозке товаров.
Вторая страница должна быть на той стороне, которая касается обслуживания товара. Водитель выдает ее тому, кто получает товар.Эта страница необходима для подтверждения того, что товар получен / доставлен.
Третья вместе с четвертой страницей будет отдана перевозчику. Они заверяются печатью и подписями как отправителя, так и получателя. Четвертая страница, служащая основанием для всех необходимых расчетов, требуется для того, чтобы перевозчик мог приложить ее к общему счету на перевозку товара получателю и переслать тому, кто сделал заказ.Именно эта сторона является плательщиком перевозки. Третья страница прилагается к бланку путешествия и является основанием для учета всех оказанных услуг по перевозке грузов. Руководствуясь этой страницей, необходимо рассчитать зарплату, которую будет получать перевозчик. И такие CMR 200 листов можно отдать. Что это означает само по себе? Это можно объяснить большим количеством товаров, которые нужно отправить сразу по нескольким адресам. Но об этом чуть позже.
Заполнение остальных листов международного документа
Остальные листы накладной заверены подписями и печатями отправителя и перевозчика.Они необходимы таможенным организациям. Количество дополнительных страниц будет определяться условиями перевозки. В случае, если товар доставляется разным получателям, счет-фактура должен быть заполнен для каждого отдельного адреса. Таким образом, заполнение 4 страниц — это минимальное количество. Стороны при согласовании условий перевозки грузов должны указать необходимое количество страниц CMR. Дополнительные листы могут быть предоставлены в любом количестве. Кроме того, вы можете заказать сразу несколько счетов-фактур, если доставка осуществляется достаточно часто.Например, вы можете выписывать накладные CMR-200. Что это означает само по себе? Это означает, что заказчик получит 1 упаковку, в которой 200 штук бланков.
Реквизиты отправителя и получателя
Пункт седьмой инструкции по заполнению гласит, что необходимо указать ФИО, адрес, телефоны и стороны договора в соответствующих полях — «Отправитель» и «Получатель». Однако номера телефонов следует указывать только при их наличии.
Необходимость всей дополнительной документации
В пятом столбце вам нужно будет указать те документы, которые прилагаются к международной накладной. При этом грузоотправитель должен отметить наличие такой документации, как:
- Ветеринарный сертификат на случай, если вам необходимо перевозить животных или те товары, которые относятся к категории животного происхождения. Этот документ также необходим при пересылке сырья животного происхождения, ветеринарных препаратов, кормов и других соответствующих товаров, подлежащих ветеринарному надзору.
- В случае перевозки материалов на карантине к накладной необходимо приложить карантинный сертификат.
- Фитосанитарный сертификат необходим при перевозке соответствующих товаров.
- Транспортная спецификация.
- Сертификат, подтверждающий соответствие качества при перевозке товаров промышленного и пищевого типа.
- Сертификат происхождения.
- Разрешение всех необходимых государственных органов при необходимости.
- Акт, подтверждающий загрузку автомобиля.
- Счет-фактура.
Кто несет ответственность за расходы по неправильно заполненному счету?
Отправитель товара принимает на себя ответственность за все расходы и убытки, которые несет перевозчик в случае неверных или недостаточных данных в счете-фактуре. Грузоотправитель должен иметь дело с этим документом.
Опасные грузы необходимо указывать в отдельной графе.
Шестую графу необходимо заполнять при перевозке опасных грузов, которые классифицируются согласно Европейскому соглашению о соответствующей перевозке.В случае, если осуществляется перевозка других категорий товаров, в этом столбце вы можете указать их класс, руководствуясь действующей классификацией.
Заполнение, которое происходит непосредственно отправителем
Часто возникают вопросы, заполнять ли пятнадцатый столбец. С этим должен разбираться грузоотправитель. Руководствуясь информацией, изложенной в пункте 19 Инструкции, а также в соответствии со всеми международными правилами толкования торговых терминов, отправитель должен заполнить 15-ю графу.При этом нужно опираться на договор. Он заключается напрямую с получателем и содержит условия доставки.
Отправитель также должен заполнить графу № 23. В ней он должен указать дату и номер накладной. В соответствии с этим документом происходит транспортировка. Под датой накладной автомобиля, выполняющего перевозку, мы подразумеваем параметр, который указан на лицевой стороне документа. Его нужно искать в строке типа «Выезд разрешен приказом №____ из ___».
Какие позиции не всегда нужны
Согласно пункту 28 инструкции по заполнению, в графах под номерами 19, 27, 28 и 29, которые заполняются перевозчиком, данные об используемом тарифе должны быть обозначенным. Может быть две — сдельная и договорная. Также необходимо указать стоимость перевозки. В этом случае нужно ориентироваться на тарифную дистанцию и цены на оказание дополнительных услуг. В случае, когда транспортировка осуществляется по типу договора (размер фрахта указывать заранее не требуется), все вышеперечисленные графы заполнять не требуется.
Что такое страхование транспорта?
Также стоит понимать, что для тех, кто занимается перевозкой грузов, CMR-страхование играет очень важную роль. Что это? В ситуации, когда покупатель хочет, чтобы страховка имела большее покрытие, он должен договориться об этом напрямую с отправителем. Однако он сам может принять все необходимые меры для оформления дополнительной страховки.
В случае правильной регистрации всех ценных бумаг этот вид страхования покроет законодательную ответственность за повреждение или утерю товара.Какие риски застрахованы:
- Полная гибель или повреждение груза.
- Повреждение товара третьими лицами при транспортировке.
- Уплата всех таможенных платежей, а также различных штрафов и пеней за нарушения, которые связаны с внешнеэкономической деятельностью.
При перевозке по международной накладной перевозчик должен нести ответственность за то, чтобы груз оставался полностью целым. Он должен доставить товар в целости и сохранности к месту разгрузки.Если же все же произойдет неприятная ситуация, все убытки или стоимость всего груза в целом должна быть возмещена перевозчиком.
В связи с этим многие клиенты выбирают такую процедуру, как страхование ответственности перевозчика. Есть ли полная страховка CMR 100? Что это значит? В случае страхования CMR будет обеспечена охрана груза. Если взять 100% страховку, перевозчик может рассчитывать на возмещение ущерба, возникшего по его вине.
Франшиза
Также следует отметить, что для страхования в договоре может быть указана франшиза — сумма ущерба, который не возмещается страховыми услугами.Франшиза, например, в долларах по страховке CMR составляет 1000. Что это означает? Это означает, что если ущерб составляет менее 1000 долларов, то перевозчик может не дождаться компенсации. Кроме того, действует условная и безусловная франшиза. В первом случае компенсация будет выплачена в полном объеме, если сумма ущерба превысила 1000 долларов. В случае безусловной франшизы это не так. Например, если сумма ущерба составляет 1400 долларов, то водитель может рассчитывать на получение только части денег со страховкой CMR — 400 долларов.Что это значит? Другими словами, водитель получит сумму, равную стоимости ущерба без франшизы. В нашем примере это 400 долларов. Итак, мы рассказали основную информацию о CMR. Что это такое, теперь вы знаете.
Деловые строки cmr blank. Заполнение CMR. Особенности накладной CMR
УТВЕРЖДЕНО
Постановлением
Министерство транспорта
И связь
Республика Беларусь
24.06.2004 №23
ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Международная накладная CMR (далее — накладная CMR) является формой строгой отчетности и применяется всеми юридическими лицами независимо от формы собственности и индивидуальными предпринимателями Республики Беларусь при осуществлении международных автомобильных перевозок. товаров, отправляемых с территории Республики Беларусь.
При отправке товаров с территории других государств необходимо оформить накладную CMR, утвержденную приказом Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 24 июня 2004 г.23 «Об утверждении бланка международной накладной CMR и инструкции по ее заполнению», либо может использоваться CMR — страна отправителя накладной.
Накладная CMR может быть заполнена как в соответствии с настоящей Инструкцией, так и в соответствии с национальным законодательством страны отправления.
Оформление накладной CMR в соответствии с Конвенцией о договоре международной дорожной перевозки грузов (CMR) подтверждает заключение договора международной перевозки грузов автомобильным транспортом.
При транспортировке грузов автомобильным транспортом в страны, с компетентными органами которых существует договоренность о возможности использования немеждународной накладной вместо накладной CMR, может быть оформлена накладная, используемая для внутриреспубликанских автомобильных перевозок.
2. CMR накладная представляет собой форму, состоящую из десяти (четырнадцати) страниц пустых столбцов, напечатанных на самокопирующейся бумаге, имеет учетную серию и номер, одинаковый для всех страниц.
Реквизиты накладной CMR даются на русском и немецком языках.
Изготовление бланков CMR-накладных осуществляется в соответствии с Инструкцией о порядке изготовления бланков строгой отчетности и специальных материалов, утвержденной Приказом Министерства финансов Республики Беларусь от 1 марта 2002 г. № 30. (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002, № 32, 8/7852).
Печать бланков накладных CMR с серией и номером, не зарегистрированными в ИД «Белбланкавид», запрещена.
НакладныеCMR могут быть приобретены отправителями, экспедиторами и перевозчиками Республики Беларусь.
3. CMR-накладная оформляется отправителем не менее чем на четырех страницах.
Первые четыре страницы накладной CMR имеют собственное название, которое присваивается печатным способом:
- первая страница накладной CMR называется «1 экземпляр для отправителя»;
- вторая страница накладной CMR называется «2 экземпляра для Получателя»;
- третья страница накладной CMR называется «3 копии для перевозчика»;
- четвертая страница накладной CMR называется «4 для расчетов»;
- Все последующие страницы не имеют специального имени.
Первая страница накладной CMR «1 Экземпляр для отправителя» остается у отправителя и предназначена для подтверждения факта отгрузки и расчетов.
Вторая, третья и четвертая страницы должны быть заверены подписями и печатями (штампами) отправителя, подписями представителя перевозчика (водителя, экспедитора).
Вторая страница накладной CMR «2 Экземпляр для грузополучателя» сопровождает товар и передается водителем (экспедитором) грузополучателю и предназначена для подтверждения факта получения (доставки) товара.
Третья и четвертая страницы накладной CMR «3 Экземпляр для перевозчика», «4 Для расчетов», заверенные подписями и печатями (штампами) отправителя и получателя груза, передаются перевозчику. Четвертую страницу накладной CMR, служащую основанием для расчетов, перевозчик прикрепляет к накладной на перевозку и отправляет заказчику-плательщику перевозки (отправителю, получателю, экспедитору), а третью — к накладной. накладная и служит основанием для учета оказанных транспортных услуг и платежной ведомости водителю.
Все последующие дополнительные страницы накладной CMR, заверенные подписями и печатями (штампами) отправителя и подписями перевозчика (водителя, экспедитора), предназначены для таможни (при таможенном оформлении не менее трех страниц) и других властями, а количество дополнительных страниц CMR-накладной определяется условиями перевозки.
При транспортировке товаров нескольким получателям накладная CMR заполняется на каждого получателя.
4. Порядок выдачи отметок о времени прибытия и отправления автомобилей из пунктов погрузки и разгрузки на территории Республики Беларусь при перевозке грузов в международном сообщении устанавливается Правилами перевозки грузов автомобильным транспортом, утвержденными Министерством транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 1 июля 2002 г.20 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 102, 8/8480).
5. При необходимости накладная CMR может содержать следующие данные (графа 20 «Особые согласованные условия»):
- платежи, которые отправитель обязан произвести;
- сумма к оплате при доставке груза;
- Распоряжение отправителя перевозчику по страхованию груза;
- согласованный период, в течение которого должна быть осуществлена перевозка.
Стороны договора перевозки могут вносить в накладную CMR (графа 20) любые другие данные, которые они считают необходимыми.
ГЛАВА 2 ЗАПОЛНЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОВАРНО-ТРАНСПОРТНОЙ накладной «CMR» НА ОТПРАВИТЕЛЬ ТОВАРА
6. Графы 1-15, 21, 22 заполняются отправителем.
7. В столбцах 1 «Отправитель (имя, адрес, страна)», 2 «Получатель (имя, адрес, страна)» указываются имя, адреса, номера телефонов и страны нахождения организаций, которые соответственно отправляют и получают товары. .
8. В графе 3 «Место разгрузки груза» указываются страна и место, предназначенное для доставки груза.В графе 4 «Место и дата погрузки груза» указываются страна, место и дата принятия груза к перевозке.
9. Графа 5 «Прикрепленные документы» содержит список прикрепленных документов.
10. В графе 6 «Знаки и цифры» указываются знаки и числа, указывающие класс, подкласс перевозимых грузов, включая опасные грузы, классифицированные в соответствии с Европейским соглашением о международной перевозке опасных грузов (ADR).
11. В графе 7 «Количество мест» указано количество грузовых мест.
12. В графе 8 «Тип упаковки» указывается вид упаковки груза (картонные коробки, деревянные ящики, металлические или пластиковые бочки, брезентовые или полиэтиленовые пакеты и т. Д.). Тип упаковки может быть сокращен.
13. В графе 9 «Наименование груза» указывается наименование груза.
14. Графа 10 «Статистический №» указывается товарный код (не менее четырех знаков) в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь.
15. В графе 11 «Вес брутто, кг» указывается вес брутто в килограммах (вес груза с упаковкой), а в графе 12 «Объем, кубометры» указывается объем, занимаемый грузом в кубических метрах.
16. При большом перечне грузов, которые не могут быть помещены в накладную CMR, к накладной CMR должен быть приложен перечень этих грузов с указанием сведений о них в соответствии с графами 6-12. В этом случае в графах 6-12 накладной CMR необходимо указать информацию о прилагаемых документах (наименование, номер, дата), которые содержат необходимую информацию о товаре, а соответствующие документы, приложенные к накладной CMR, должны содержать ссылку на данную накладную CMR с указанием ее номера и даты составления.
17. В графе 13 «Указания отправителя (таможенная и другая обработка)» содержатся инструкции отправителя о наименовании, адресе и других реквизитах таможни, на которой будет происходить таможенное оформление. Внизу столбца 13 может быть указана заявленная стоимость товара.
18. В графе 14 «Возврат» указывается государственный номер полуприцепа или контейнера в случае их вывоза из-за границы после временного пребывания там.
19. В графе 15 «Условия оплаты» указаны условия оплаты товаров по договору купли-продажи в соответствии с Международными правилами толкования торговых условий (INCOTERMS) с поправками.
20. В графе 21 «Составлено» указывается наименование населенного пункта, в котором оформлена накладная CMR, и дату ее заполнения.
21. Фактические время и дата прихода под погрузку и выхода из погрузки указываются в графе 22 «Прибытие под погрузку. Отправление» и заверяются отправителем подписью (с расшифровкой) и печатью.
ГЛАВА 3 ЗАВЕРШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОВАРНО-ТРАНСПОРТНОЙ НАГРУЗКИ «CMR» У ПЕРЕВОЗЧИКА
22.Колонка 16 «Перевозчик (название, адрес, страна)» заполняется перевозчиком и содержит реквизиты перевозчика (название, адрес, телефон, факс и др.).
23. В графе 17 «Последующий перевозчик (наименование, адрес, страна)» заполняются реквизиты следующего перевозчика в случае нескольких перевозчиков.
24. Перевозчик имеет право сделать оговорку в графе 18 «Оговорки и комментарии перевозчика» накладной CMR относительно внешнего состояния груза и его упаковки.
В соответствии с Конвенцией о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом, если накладная CMR не содержит каких-либо особых оговорок перевозчика, до тех пор, пока не будет доказано обратное, предполагается, что груз и его упаковка находились внутри в хорошем состоянии на момент приема груза перевозчиком, а также в том, что количество мест, их маркировка и нумерация мест соответствуют указанным в накладной CMR.
Бронирование перевозчика вносится на первую страницу накладной CMR, на остальных страницах они являются копиями с первой страницы.
25. Перевозчик в графе 23 проставляет дату и номер накладной, по которой перевозится груз, фамилии водителей, осуществляющих перевозку, печать организации перевозчика и для подтверждения факта приема груза. товар для перевозки от отправителя — подпись водителя (экспедитора), принявшего груз (с расшифровкой подписи) *.
______________________________
* Если накладная CMR на отгруженные товары была оформлена отправителем до прибытия перевозчика, то в графе 23 вместо печати перевозчика пишется его наименование.
26. В графе 25 «Регистрационный номер» указываются государственные номера тягача и полуприцепа, осуществляющих перевозку.
27. В графе 26 «Марка» заносятся марки и модели тягача и полуприцепа.
28. В графах 19, 27, 28, 29, оформленных перевозчиком, указывается информация о применяемом тарифе (сдельная, договорная), а также указывается стоимость перевозки по тарифным расстояниям и стоимость дополнительно оплачиваемых услуги (использование спецтехники, погрузочно-разгрузочные работы и др.).
В случае перевозки на договорной основе, когда размер фрахта не установлен заранее, эти графы не заполняются.
ГЛАВА 4 ЗАВЕРШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ТОВАРНО-ТРАНСПОРТНОГО ГРУЗА «CMR» У ПОЛУЧАТЕЛЯ ГРУЗА
29. После доставки груза водитель (экспедитор) не менее чем на трех страницах, включая вторую, третью и четвертую страницы, предъявляет CMR-накладную получателю, который обязан заполнить графу 24 «Груз имеет получено »на всех страницах.
В графе 24 «Груз получен» получатель указывает дату получения груза, время прибытия транспортного средства на разгрузку и отправления после его окончания в часах и минутах.
Материально ответственное лицо получателя ставит свою подпись (с расшифровкой) и печать (штамп), удостоверяющую факт приема товара.
Страница накладной CMR «2 Копия для получателя» остается у получателя, а третья и четвертая страницы накладной CMR «3 Копия для перевозчика», «4 Для расчетов» возвращаются перевозчику.
Настоящая инструкция распространяется на перевозки грузов между Республикой Беларусь и Российской Федерацией . Транспортировка Россия — Казахстан оформляется аналогично. При заполнении важно учитывать, что данные CMR-формы являются фактом, подтверждающим ввоз-вывоз товаров при экспорте-импорте стран-участниц Таможенного союза Россия-Беларусь-Казахстан, и используются в качестве заявки на налоговая и статистическая отчетность.
CMR ( международная накладная ) — основной документ международной автомобильной перевозки грузов, являющийся договорным соглашением между отправителем, автотранспортной компанией (перевозчиком) и получателем.При экспорте-импорте стран-участниц Таможенного союза Россия-Беларусь-Казахстан CMR заполняется на русском языке .
В этом документе представлены стандартные условия. перевозки грузов по международным направлениям . Документ имеет прямое применение в области других прилагаемых документов и ответственности перевозчика, чтобы упростить автомобильные перевозки и международную торговлю.
Использование CMR предполагает участие в процедуре международной перевозки по крайней мере одной из стран контрагентов (страны отправления или назначения) по подписанию Конвенции CMR.
Рассмотрим подробнее назначение основных пунктов накладной:
. Пункт 1 — основные реквизиты отправителя (наименование, адрес, страна).
. Пункт 2 — основные реквизиты получателя (ФИО, адрес, страна).
. Пункт 3 — адрес места фактического выписки. Этот пункт можно дополнить пунктом 13, в котором обычно указываются все дополнительные условия по организации доставки и разгрузки товаров.
. Пункт 4 — место и дата погрузки груза.
. Пункт 5 — перечень основных прилагаемых документов. К ним относятся: счет-фактура, ТТН, СТ-1.
. Пункт 6 — при перевозке опасных грузов знаки и номера, а также классификация перевозимых грузов заполняются согласно ADR.
. Пункт 7 — количество грузовых мест.
. Пункт 8 — вид упаковки груза (картонные коробки, деревянные ящики, металлические или пластиковые бочки, брезентовые или полиэтиленовые пакеты и т. Д.)).
. Пункт 9 — общее наименование груза.
. Пункт 10 — код товара по классификации ГС ВЭД ТС.
. Позиция 11 — общий вес брутто (в килограммах).
. Пункт 12 — объем занимаемый грузом (в м3).
. Пункт 13 — дополнительные указания отправителя (это может быть — разъяснение по месту доставки или таможенного оформления, условий разгрузки и т. Д.). Также может быть указан государственный номер полуприцепа или контейнера.
. Позиция 14 *, 15 — условия оплаты товара по договору купли-продажи. В этом столбце указывается международный термин, принятый Инкотермс.
. Пункт 16 заполняется транспортной компанией: реквизиты (наименование, адрес, код ОКПО, телефон, факс, регистрационный номер в АСМАП), обычно в виде штампа.
. Пункт 17 — реквизиты последующего перевозчика. Заполняется только в том случае, если перевозку осуществляют несколько перевозчиков.
. Пункт 18 — оговорки (комментарии) перевозчика.Этот пункт заполняется при передаче товара перевозчику в случае нарушения внешнего состояния груза и его упаковки. Если CMR не содержит каких-либо особых оговорок перевозчика, то до тех пор, пока не появятся другие доказательства, предполагается, что груз и его упаковка были в хорошем состоянии (на момент приема груза перевозчиком), а также поскольку количество упаковок, их маркировка и нумерация соответствовали документам, указанным в сопроводительных документах.Замечания перевозчика заносятся во все экземпляры, первый из которых остается у отправителя. В случае использования самокопирующихся форм CMR комментарии можно вводить только на первом листе (остается у отправителя).
. Пункт 19 * — особые согласованные условия перевозки. Это может указывать на ограничение скорости (при перевозке негабаритных, тяжеловесных и взрывоопасных грузов), запрет на перевалку грузов или мойку полуприцепа. В этом пункте указывается температура холодильной камеры, при которой должны доставляться скоропортящиеся продукты.Здесь также может быть указана согласованная с перевозчиком дата доставки товара. Перевозчик обязан знать, что в случае задержки доставки перевозчик обязан возместить ущерб (который не может превышать стоимость фрахта), если истец докажет, что задержка причинила ущерб.
. Позиция 20 * заполняется расчетным отделом после завершения перевозки. В настоящее время размер фрахта устанавливается на договорной основе.
. Пункт 21 — наименование населенного пункта, в котором составлялась CMR, и дата его заполнения.
. Позиция 22 — фактическое время прихода под погрузку и выхода с погрузки, заверяется печатью.
. Пункт 23 — номер накладной, фамилия водителя и печать компании-перевозчика. Подписывая данный пункт накладной CMR, водитель тем самым подтверждает свое согласие с условиями договора перевозки.
. Пункт 24 — фактическое время и дата прибытия-отправления в место разгрузки. Факт доставки — это дата, подпись и печать получателя.Если при разгрузке-приемке обнаруживается несоответствие количества мест и веса, заявленных в CMR, а также повреждение или повреждение груза, в этом пункте CMR оформляются соответствующие отметки с оформлением акта приема-передачи груза. сертификат. В акте указывается количество недостающего или поврежденного груза. Акт подписывается в первые дни с момента обнаружения комиссией, состоящей из незаинтересованных лиц (представителя таможенного органа, эксперта торговой палаты), а также получателя и перевозчика.
___________________________________________
* — элементы, которые не являются обязательными.
Очень часто, особенно при экспорте, вам нужно самому заполнить международную накладную, то есть CMR.
Для этого понадобится smr, а потом заполнить.
Я обычно заполняю DEM на русском языке, если груз идет в страны СНГ, а если дальше, то на английском. Этого вполне достаточно. Для удобства заполнения латиницей вы можете воспользоваться услугами онлайн-транслитерации.В Интернете их очень много.
Теперь в порядке подсчета:
Поле 1 : Введите имя грузоотправителя, страну и адрес. Индексируйте как хотите.
Колонка 2 : Аналогично первой колонке, только информация о грузополучателе.
Графа 3.4 : Укажите места разгрузки и погрузки груза и дату погрузки соответственно.
Колонка 5 : Счет-фактура (-а) помещения и его дата, а также номер МДП, если таковой имеется.
Пункты 6-9 : Кратко наименование груза, количество мест и вид упаковки (поддоны, ящики, ящики и т. Д.) Напротив графы 10 — таможенный код, далее в графе 11 — масса брутто в кг.
Ниже, где «итог» желательно указать общее количество мест и общий вес брутто.
Графа 13 : Информация о месте таможенного оформления (обычно здесь указывается место, где будет проходить таможенная очистка товаров, а если товары направляются в Россию, обязательно укажите адрес, код таможенного поста таможенного оформления. , и номер сертификата TSW).Данные по товарам, идущим на таможенное оформление в Санкт-Петербург, я привел в этой статье.
Графа 15 : Условия поставки по Инкотермс.
Счетчик 16 : Подробная информация о перевозчике. Обычно у водителя есть прямоугольный штамп с реквизитами перевозчика, просто поставьте этот штамп на этот столбец.
Графа 21 : расчет и дата заполнения. Обычно это та же информация, что и в столбце 4.
Графа 22 : Подпись и печать отправителя.
Графа 23 : Подпись и печать перевозчика. Часто у водителя есть печать, он может поставить подпись.
Счетчики 25-26 : Номер автомобиля и прицепа.
В правом верхнем углу справа от надписи CMR можно указать ее номер.
Готово! Если вы завершаете экспорт, то в графе 17 или 18 впишите (от руки) номер товарной декларации.
Если была допущена ошибка в CMR, но другой формы нет, не стоит паниковать.Тщательно зачеркните ошибочные данные, напишите рядом правильные и заверьте исправление печатью и подписью, вы можете использовать печать отправителя или перевозчика.
PS Фактически, в секрете каждый уважающий себя водитель должен иметь бланк DEM, уже распечатанный перевозчиком, а отправитель должен заполнить сам бланк DEM. Но это как-то не ориентировано на клиента, поэтому иногда приходится делать это самому 😉
Если в этом материале вы не нашли ответа на свой вопрос, напишите manager @ site и скоро я обновлю статью.
При транспортировке товаров за границу на таможне, помимо общего пакета документов, требуется еще и накладная CMR, которая содержит все основные данные из остальных бумаг: сведения из накладных, упаковочных листов, различных справок и сертификатов и т. Д. Этот документ является наиболее значимым, он подтверждает договоренность отправителя, получателя и экспедитора. Во избежание юридических проблем крайне важно уметь правильно его заполнить.
общая информация
CMR накладная — что это такое и как расшифровывается, какую информацию содержит, как оформляется и зачем она нужна?
Само сокращение CMR взято из названия конвенции на французском языке. В России это переводится как CMR — конвенция о соглашении о международных автомобильных перевозках грузов. Съезд проходил в городе Женева в 1956 году, сами соглашения приобрели значение в 1958 году.
Коносамент (ТТН) служит доказательственным документом, подтверждающим заключение договора перевозки грузов автомобильным транспортом.Бланк счета-фактуры имеет единую унифицированную форму, оформляется при перемещении ценностей с использованием транспорта.
Использование этого документа имеет несколько целей, указывая права поставщика на продажу товаров, права покупателя на регистрацию их в качестве собственности и замену договора на оказание услуг по перевозке грузов или в качестве дополнения к настоящему договору. . CMR-накладная актуальна только для перевозки грузов за границу. Оформить его нужно строго по правовым нормам.
Особенности накладной CMR
Стоимость строительно-монтажных работ сложно переоценить. Информация, которую можно получить из документа CMP:
- Количество позиций.
- Маршрут перевозки.
- Кто перевозил продукцию.
- Информация о сопроводительной документации.
- Имя получателя и отправителя.
- Срок перевозки.
- Таможенная информация.
- Состояние товара.
- Дата погрузки и разгрузки.
TTN CMR — что это? Бланк СМР содержит информацию из всех сопроводительных документов. Крайне важно, чтобы все эти данные перекрывали друг друга и чтобы вся информация совпадала. Наличие разной информации в матрице высот и других бумагах (например, упаковочной ведомости или накладной) чревато массой сложностей.
Оператор может пострадать больше всего. Чтобы избежать последующих проблем, экспедитор должен внимательно и внимательно изучить и проверить все формы документов.
Если товар не указан в накладной, товар считается контрабандным.
При проведении строительно-монтажных работ необходимо прописать две группы информации:
- Основная информация, содержащая основные данные, необходимые для последующей перевозки грузов.
- Еще одна значимая категория — печати, подписи, отметки, комментарии при транспортировке.
Каждая накладная CMR должна иметь определенный номер.
Условия использования формы CMP
Для того, чтобы Конвенция применялась в договоре перевозки, договор должен соответствовать определенным условиям:
- перевозка оплачивается;
- перевозка грузов из одного государства в другое;
- Для перевозки используется автомобильный транспорт;
- одна из стран подписала Конвенцию СМР.
Только в этом случае для перевозки товаров будет использоваться накладная CMR.
Кому нужны экземпляры CMR?
Сама форма CMR написана на нескольких страницах.Каждая его колонка продублирована дважды: на русском и иностранном языках. При наличии нескольких получателей требуется отдельная проба CMR для каждого из них. Следовательно, для каждого транспортного средства требуется как минимум один документ CMR.
Накладная CMR должна быть оформлена в нескольких экземплярах во избежание проблем при транспортировке.
- Первый экземпляр остается у отправителя.
- Еще один экземпляр передается покупателю товара.
- Формы нужны и самому грузовому перевозчику, для него необходимо оформить два экземпляра.Первый из них — это дополнение к накладной. Второй документ подтверждает доставку самой службой доставки, что крайне важно для последующей оплаты и расчета.
- Таможенным органам требуется минимум три копии.
Документы должны быть скреплены подписями и печатями отправителя и перевозчика. При приеме товара перевозчик должен в установленном порядке проверить количество единиц продукции, ее состояние, маркировку и вид упаковки, а также отметить соответствие / несоответствие товара указанным требованиям.
Порядок регистрации
Документы должны быть заполнены отправителем. Если бланк составлен неправильно, все последствия лягут на его плечи, перевозчик не несет ответственности за эти ошибки.
Для оперативного заполнения документа важно соблюдать определенный порядок заполнения TTN CPM — это следующая последовательность действий:
- Отправителю необходимо обратить внимание на подпункты 1-15, 21- 22.
- Перевозчик оформляет столбцы 16-19, 23, 25-29.
- Получатель подписывает и ставит штамп в графе 24.
Рассмотрим эти подразделы подробнее. Порядок их заполнения указан в Письме Российской Федерации от 2012 года «Об отправке информации».
Ниже приводится инструкция по заполнению CMR-формы.
Разрешение отправителя
В первом абзаце указывается вся информация об отправителе, в том числе:
- Заголовок.
- Адрес и страна.
- Контактный телефон ответственного за транспортировку.
- Инициалы ответственного лица.
Во втором столбце должна быть информация о получателе, а именно:
- Название компании.
- Страна и адрес.
- Имя и контактный телефон контактного лица.
В третьем подпункте указывается в какую страну и куда именно отправляется товар.
В четвертой графе прописываются дата и время погрузки товара, а также пункт отправления.
В пятом столбце необходимо указать данные подтверждающей документации, перечислив все приложенные бумаги. Что именно следует отнести к строительно-монтажным работам? Это могут быть, например, такие документы, как сертификаты, упаковочный лист, счет-фактура, сертификаты, МДП (который иногда дополняется грузовым манифестом с более подробным описанием производственных единиц) и т. Д.
В шестом абзаце указывается степень опасности перевозимого груза.
В седьмом подразделе записывается количество мест для каждого продукта с указанием общего количества.
В восьмом параграфе описывается тип упаковки.
В графе 9 пишется наименование перевозимого товара.
В пункте 10 указывается код товара, взятый из ТН ВЭД Таможенного союза.
В графе 11 записывается масса брутто каждого продукта (вес с упаковкой) и их общая масса.
Столбцы 7-11 представляют собой единый блок, для любого из них действует правило: каждый пункт в каждом подпункте нужно указывать отдельно, так как получить эту информацию из других документов проблематично.Поэтому важно правильно заполнить эти разделы.
Объем всей продукции в кубических метрах указан в абзаце двенадцатом.
Тринадцатая колонка содержит всю информацию о таможенном органе, который будет проводить проверку. Эти данные не указываются в других документах. Поэтому желательно, чтобы экспедитор и клиент обсудили таможенный адрес заранее и зафиксировали это в документе CPM. Если при указании пункта назначения возникает ошибка, процедура пересылки будет очень утомительной и сложной, вплоть до того, что вам придется переписывать книжку МДП.
При необходимости в этом абзаце также может быть внесена информация о себестоимости продукции в валюте счета-фактуры.
В четырнадцатом абзаце написан номер трейлера.
Вся информация об оплате товара должна быть записана в пятнадцатой графе.
В двадцать первом разделе указывается расчет — место выдачи бланка CMR.
Прибытие на погрузку и вылет может быть проставлено в двадцать второй колонке.Согласно статье 5 CMR, если у отправителя нет печати, то можно поставить только подпись, формально это не будет считаться нарушением.
Наполнение экспедитора
Перевозчик также составляет CMR (международную накладную), образец которой, уже частично заполненный, предоставляется ему отправителем.
В шестнадцатом столбце вся информация указывается перевозчиком, иногда для этого достаточно поставить штамп.
В семнадцатом абзаце указаны оставшиеся перевозчики, если их несколько.
В восемнадцатой графе прописаны комментарии экспедитора об относительном состоянии перевозимых товаров: отсутствие упаковки, порча товара, наличие пломбы, несоответствие тары требованиям и т. Д.
Раздел девятнадцатый составлен только после доставки.
Двадцать третья колонка содержит все данные о водителях, накладные и штамп с подписью экспедитора.
Подпункты двадцать пятый и двадцать шестой описывают марку, модель и номерной знак автомобильного транспорта (в частности, прицепа и тягача).
Отметки грузополучателя
В двадцать четвертой графе указываются сведения о прибытии и отправлении на разгрузку. Дополнительно грузополучатель ставит свою подпись и печать. В форме CMP значения остальных граф заполняются экспедитором после доставки товара в необходимое место.
Пломбы СМР
В графе 22 указывается печать отправителя, ее ставит компания, указанная в первом абзаце.
Штамп экспедитора ставится в 23 и 16 подпунктах.В случае смены перевозчика новый экспедитор ставит штамп в подпункте 17.
Покупатель отмечает получение товара печатью в графе 24.
На таможне номер транзитной декларации должен быть подтвержден печатью личного номера сотрудника таможни. Также в СМР ставится штамп таможенного контроля доставки. Каждый новый таможенный пост оставляет свой след. Также необходимо наличие печатей «Товар получен» и «Вывоз разрешен».
Страхование строительства
Страхование CMR — что это?
Любой экспедитор может застраховать свою гражданско-правовую ответственность за перевозку грузов.Таким образом, он может обезопасить себя в случае повреждения товара при транспортировке.
Если вы внимательно прочитаете международные соглашения, вы заметите информацию, согласно которой перевозчик должен возместить ущерб. Экспедитор несет ответственность в случае утери или повреждения груза, несоблюдения сроков доставки и других расходов.
Наличие страхового полиса позволяет переложить всю ответственность на страховую компанию.
Страховые выплаты
К страховым возмещениям относятся:
- Гарантия страхового возмещения в случае надзора за товаром.Особенно это актуально для экспедиторов, имущество которых стоит в несколько раз дешевле перевозимого груза.
- Для отправителя груза наличие страхового полиса у перевозчика становится свидетельством честности и дееспособности экспедитора.
Минусы страхового полиса
Помимо преимуществ, наличие страховки сопровождается определенными недостатками. К ним можно отнести следующие недостатки строительно-монтажного страхования — это факты, указанные ниже:
- Если повреждение груза было причинено посторонним лицом, страховая компания может отказать в выплате компенсации.
- Для получения убытков нужно много времени потратить на подготовку необходимого пакета документов.
- Иногда ответственность перевозчика может быть ограничена особенностями законодательных актов и определенными пределами.
Заключение
TTN СМР — важный документ, используемый при пересечении международной границы с помощью автотранспортного средства. Его форма унифицирована и унифицирована и одобрена во многих странах. При начислении налогов на продукты в первую очередь используется форма CMP.
При заполнении этого документа необходимо соблюдать осторожность, чтобы обеспечить точность. Совершенно необходимо, чтобы информация из всех документов согласовывалась друг с другом. Ошибки проектирования могут привести к множеству проблем.
CMR — это коносамент (TTN), используемый в международных грузовых перевозках. Статус накладной CMR определяется Конвенцией о договоре международной дорожной перевозки грузов. Согласно этому документу накладная CMR подтверждает заключение договора перевозки грузов автомобильным транспортом.
Согласно белорусскому законодательству (Приказ Минтранса Республики Беларусь от 20 февраля 2012 г. № 11):
- CMR не является формой строгой отчетности и заполняется сторонами договора перевозки. исходя из требований ст. 6 CMR и положения Инструкции;
- Стороны договора перевозки (отправитель, получатель и перевозчик) могут вносить в счет-фактуру информацию, не предусмотренную Инструкцией, которую они считают наиболее важной и значимой при выполнении перевозки.
- Счет-фактура CMR — это форма, состоящая из 6 и более страниц.
- Количество страниц накладной CMR с подписями и печатями (штампами) отправителя, а также подпись представителя перевозчика (водителя, экспедитора) должно быть достаточным для международных автомобильных перевозок грузов.
- При совершении таможенных операций таможенные органы должны передать не менее 3-х страниц CMR-накладной, заверенную подписями и печатями (штампами) отправителя и подписями представителя перевозчика (водителя, экспедитора).
Совет перевозчику!
- накладная CMR оформляется в 3-х экземплярах. При выставлении счета в иностранном государстве отправитель должен убедиться, что выдано необходимое количество (более 3-х) копий документа;
- при транспортировке товаров нескольким получателям накладная CMR заполняется на каждого получателя;
- в случае, если груз, предназначенный для перевозки в адрес одного получателя, необходимо погрузить на несколько транспортных средств (составов транспортных средств), на груз выдается накладная CMR на каждое транспортное средство (состав транспортного средства).
Инструкция по заполнению накладной CMR
Международная накладная CMR содержит типовые данные, как и обычный TTN. Для его заполнения соблюдайте правила оформления документа.
Каждая графа заполняется соответствующей стороной, а именно:
- грузоотправитель графы 1 — 15, 21, 22;
- перевозчик (экспедитор) — столбцы 16 — 19, 23, 25 — 29;
- Получатель — графа 24.
Пункт 1.Укажите в этом абзаце наименование, адрес и страну отправителя.
Пункт 2. По аналогии с первым абзацем указать реквизиты получателя (ФИО, адрес, страна).
Совет перевозчику! Мы советуем вам всегда иметь под рукой не только адреса получателя и отправителя, но и их телефоны. Это поможет быстро решить вопросы, которые могут возникнуть при таможенном оформлении, транспортировке или разгрузке.
Поз. 3.Укажите адрес, по которому будет производиться разгрузка.
Совет перевозчику! Часто адрес получателя и место, куда должен быть доставлен товар (например, на склад, в филиал или в торговую точку), — это разные места. Перед поездкой уточняйте, по какому маршруту вам необходимо осуществить доставку: сразу до места разгрузки или с вызовом грузополучателя.
Пункт 4. Укажите, где и когда была произведена загрузка.
Пункт 5.Укажите, какие документы вы также прикрепляете к CMR-ke. Среди этих документов могут быть:
- счет-фактура
- отгрузочная спецификация; Сертификат качества
- ;
- ветеринарный сертификат;
- карантинный сертификат; Сертификат происхождения
- ;
- загрузочный акт.
Пункт 6. Укажите подкласс опасных грузов, классифицируемых согласно Конвенции ДОПОГ, если вы перевозите этот тип груза.
Пункт 7.Укажите количество мест, занимаемых грузом.
Совет перевозчику! Самым распространенным и понятным будет указание занимаемой площади в поддонах (поддонах). При контейнерных перевозках количество транспортных мест в CMR накладной должно соответствовать информации, указанной в транспортной накладной (морская).
Пункт 8. Укажите, в какую упаковку будет упаковываться товар (картонные коробки, деревянные ящики, металлические или пластиковые бочки, брезентовые или полиэтиленовые пакеты и т. Д.)).
Пункт 9. Укажите наименование груза.
Совет перевозчику! При большем количестве позиций можно указать комбинированное имя, но обязательно включить в столбец отметку «расшифровка в счете-фактуре».
Пункт 10. Укажите код груза по классификации.
Пункт 11. Укажите вес брутто в килограммах, т.е. вес груза с упаковкой.
Совет перевозчику! При большом количестве единиц груза желательно указывать расшифровку веса для всех кодов ТН ВЭД.
Пункт 12. Укажите объем груза в кубометрах. Этот пункт обычно заполняется при транспортировке груза.
Пункт 13. Укажите название и адрес таможни, в которой будут выполняться таможенные операции. Также в нем указываются данные договора купли-продажи товара (номер и дата заключения договора) и сведения о лицензии или разрешении, если это необходимо. Здесь же указывается заявленная стоимость товара.
Совет перевозчику! Копия договора купли-продажи товаров, лицензии или разрешения на вывоз товаров из страны необходимо предоставить на таможню, где будет проходить таможенное оформление.Это можно сделать заранее по почте или у самого перевозчика.
Пункт 14. Укажите государственный номер транспортных средств в случае их вывоза из-за границы после временного пребывания.
В пункте 15. Укажите условия оплаты товаров по договору купли-продажи по Инкотермс.
Пункт 16. Укажите реквизиты перевозчика (наименование, адрес, телефон, факс). Как правило, этот пункт ставит печать компании с необходимой информацией.
Статья 17.Данный пункт заполняется в случае перевозки последовательно несколькими организациями.
Пункт 18. Укажите информацию о внешнем состоянии груза, упаковке и качестве крепления, если есть проблемы с состоянием груза. При отсутствии отметок в этом пункте считается, что на момент приемки перевозчиком товар находился в хорошем состоянии.
Отметки вносятся в первый и копируются в другие экземпляры накладной CMR при получении груза, остающегося у отправителя.
Автомобиль:
- автомобиль без тента;
- по согласованию с отправителем;
Упаковка:
- груз без упаковки;
- упаковка повреждена;
- упаковка не соответствует требованиям;
Количество и маркировка упаковок не могут быть проверены из-за:
- загрузка отправителем;
- большое количество мест;
- контейнер опломбирован;
Принят груз:
- груз явно в плохом состоянии;
- груз поврежден;
- груз замочен;
- груз заморожен;
- груз не является атмосферостойким и перевозится в таком состоянии под ответственность отправителя;
Погрузочно-разгрузочные работы, погрузка, разгрузка:
Обработка, загрузка осуществляется:
- по запросу отправителя.
Выгрузка произведена:
- получатель;
- водитель в атмосферных условиях, способствующих повреждению груза;
- по запросу получателя.
Пункт 19. Заполняется расчетным отделом после завершения перевозки. Размер фрахта устанавливается на договорной основе, поэтому в большинстве случаев он вообще не заполняется.
Пункт 20. Укажите особые условия перевозки.Как правило, это температурный режим перевозки, согласованная дата доставки, ограничения скорости для негабаритных, тяжеловесных и взрывоопасных грузов, запрет на перевалку и мойку полуприцепа.
Пункт 21. Укажите сведения о месте (поселении) и дате заполнения CMR.
Пункт 22. Укажите фактическое время прибытия и отправления с погрузки. Информация заверяется печатью отправителя.
Пункт 23. Укажите номер накладной, ФИО и подпись водителя (экспедитора), печать перевозчика.
Совет перевозчику! Подпись водителя в пункте 23 подтверждает его согласие с условиями договора перевозки. Прочтите, прежде чем подписывать.
Пункт 24. Укажите фактическое время прибытия и отправления на разгрузку. Информация вносится в третий и четвертый экземпляры CMR.
Совет перевозчику! Обнаруженные проблемы с доставкой указаны во второй, третьей и четвертой копиях CMR. Составляется акт приема (разгрузки), который подписывается комиссией таможенного представителя или эксперта торгово-промышленной палаты, получателя и перевозчика.
Пункт 25. Укажите гос. Номера тягача и полуприцепа, на которые загружался товар.
Пункт 26. Укажите марку и модель тягача и полуприцепа.
Пункты 27, 28 и 29. Заполняется отделом расчетов экспедитора.
автотранспортный документ (CMR) | Letterofcredit.biz | LC
На этой странице я попытаюсь объяснить вам «Дорожный транспортный документ» и его применение в транзакциях по аккредитиву.
Банки упоминают автотранспортный документ как «CMR автотранспортный документ», «грузовая накладная», «CMR-накладная» в аккредитивах.
Автотранспортная накладная выдается перевозчиком и используется для перевозки грузовым автотранспортом. Документ свидетельствует о том, что перевозчик получил товар для перевозки. (1)
Документ автомобильной перевозки, подтверждающий, что перевозчик (т. Е. Автотранспортная компания) получил товар и что между продавцом и перевозчиком существует договор перевозки.(2)
Важное примечание 1: Дорожный транспортный документ не является документом, подтверждающим право собственности на товары, что означает, что автомобильный транспортный документ является необоротным транспортным документом.
В результате автомобильные перевозчики смогут доставить груз получателю без получения одного оригинала транспортного документа.
По этой причине экспортеры и банки (банк-эмитент и подтверждающий банк) должны быть очень осторожны при работе с аккредитивом, требующим автотранспортный документ в качестве транспортного документа, поскольку ни экспортеры, ни банки не могут обеспечить товары в качестве залога.
Важное примечание 2: Конвенция CMR (полное название — Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов) регулирует различные правовые вопросы, касающиеся перевозки грузов автомобильным транспортом между странами-участницами конвенции.
КонвенцияCMR подписана большинством стран ЕВРОПЫ. По состоянию на апрель 2018 года его ратифицировали 44 государства. Вы можете связаться с ратифицирующими странами по этой ссылке.
44 Договаривающиеся стороны Конвенции CMR: Албания, Армения, Австрия, Беларусь, Бельгия, Хорватия, Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Венгрия, Иран (Исламская Республика), Ирландия. , Италия, Иордания, Кыргызстан, Латвия, Ливан, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Республика Молдова, Румыния, Российская Федерация, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, бывшая югославская Республика Македония , Тунис, Турция, Туркменистан, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Узбекистан.«Международная транспортная накладная CMR» — это транспортный документ, оформленный в стандартных формах в соответствии с соглашением CMR.
В секторе логистикиэтот документ называется «Международная накладная CMR», CMR-накладная или просто CMR.
Обычно будет четыре копии CMR-ноты. Один будет храниться у торговца, а другой у перевозчика, а третий будет сопровождать товары до их конечного пункта назначения. Последняя копия — это административная копия.
Как использовать транспортный документ в аккредитивных операциях:Дорожный транспортный документ / дорожная накладная подпадает под статью 24 UCP 600.
В транспортном документе автомобильного, железнодорожного или внутреннего водного транспорта, независимо от названия, должно быть указано:
- указать наименование перевозчика и:
— быть подписанным перевозчиком или указанным агентом от имени перевозчика или
— указать получение груза подписью, печатью или отметкой перевозчика или указанного агента для перевозчика или от его имени. - указывает дату отгрузки или дату получения товаров для отправки, отправки или перевозки в месте, указанном в аккредитиве.Если транспортный документ не содержит штамп приема с датой, указание даты получения или даты отгрузки, дата выдачи транспортного документа будет считаться датой отгрузки.
- указать место отгрузки и место назначения, указанные в аккредитиве.
Автотранспортный документ должен являться оригиналом для отправителя или грузоотправителя или не иметь отметки, указывающей на то, для кого этот документ был составлен.
В отсутствие указания на транспортном документе количества выданных оригиналов, представленное количество будет считаться полным комплектом.
Для целей данной статьи перегрузка означает разгрузку с одного средства перевозки и перегрузку на другое средство перевозки в том же виде транспорта во время перевозки от места отгрузки, отправки или перевозки до места назначения, указанного в кредит. (3)
Особые советы относительно транспортных документов от ISBP (Международная стандартная банковская практика):- Если для аккредитива требуется предъявление транспортного документа, касающегося движения автомобильным, железнодорожным или внутренним водным транспортом, применяется статья 24 UCP 600.
- Документарные аккредитивы, Nordea Trade Finance, Страница: 27
- Как перемещать товары автомобильным транспортом, CMR-отметка: ключевой документ автомобильной перевозки
- UCP 600
Рынок стоматологических пломбировочных инструментов по типу и применению
Выберите страну АФГАНИСТАН АЛБАНИЯ АЛЖИР АМЕРИКАНСКОЕ САМОА АНДОРРА АНГОЛА АНГИЛЬЯ АНТИГУА И БАРБУДА АРГЕНТИНА АРМЕНИЯ АРУБА АВСТРАЛИЯ АВСТРИЯ АЗЕРБАЙДЖАН БАГАМЫ БАХРЕЙН БАНГЛАДЕШ БАРБАДОС БЕЛАРУСЬ БЕЛЬГИЯ БЕЛИЗ БЕНИН БЕРМУДЫ БУТАН БОЛИВИЯ БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА БОТСВАНА БРАЗИЛИЯ БРИТАНСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА БРУНЕЙ-ДАРУССАЛАМ БОЛГАРИЯ БУРКИНА-ФАСО БУРУНДИ КАМБОДЖА КАМЕРУН КАНАДА КАБО-ВЕРДЕ КАЙМАНОВЫ ОСТРОВА ЦЕНТРАЛЬНО-АФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА ЧАД ЧИЛИ КИТАЙ ОСТРОВ РОЖДЕСТВА КОКОСОВЫЕ (КИЛИНГОВЫЕ) ОСТРОВА КОЛУМБИЯ КОМОРСКИЕ ОСТРОВА КОНГО КОНГО, ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ОСТРОВА КУКА КОСТА-РИКА БЕРЕГ СЛОНОВОЙ КОСТИ ХОРВАТИЯ КУБА КИПР РЕСПУБЛИКА ЧЕХИЯ ДАНИЯ ДЖИБУТИ ДОМИНИКА ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА ЭКВАДОР ЕГИПЕТ ЭЛЬ САЛЬВАДОР ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ ГВИНЕЯ ЭРИТРЕА ЭСТОНИЯ ЭФИОПИЯ ФОЛКЛЕНДСКИЕ ОСТРОВА (МАЛЬВИНЫ) ФАРЕРСКИЕ ОСТРОВА ФИДЖИ ФИНЛЯНДИЯ ФРАНЦИЯ ФРАНЦУЗСКАЯ ГВИАНА ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЛИНЕЗИЯ ГАБОН ГАМБИЯ ГРУЗИЯ ГЕРМАНИЯ ГАНА ГИБРАЛТАР ГРЕЦИЯ ГРИНЛАНДИЯ ГРЕНАДА ГВАДЕЛУПА ГУАМ ГВАТЕМАЛА ГВИНЕЯ ГВИНЕЯ-БИССАУ ГАЙАНА ГАИТИ СВЯТОЙ ВИД (ГОРОД ВАТИКАН) ГОНДУРАС ГОНКОНГ ВЕНГРИЯ ИСЛАНДИЯ ИНДИЯ ИНДОНЕЗИЯ ИРАН, ИСЛАМСКАЯ РЕСПУБЛИКА ИРАК ИРЛАНДИЯ ИЗРАИЛЬ ИТАЛИЯ ЯМАЙКА ЯПОНИЯ ИОРДАНИЯ КАЗАХСТАН КЕНИЯ КИРИБАТИ КОРЕЯ, НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ, РЕСПУБЛИКА КУВЕЙТ КЫРГЫЗСТАН ЛАОССКАЯ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ЛАТВИЯ ЛИВАН ЛЕСОТО ЛИБЕРИЯ ЛИВИЙСКАЯ АРАБСКАЯ ДЖАМАХИРИЯ ЛИХТЕНШТЕЙН ЛИТВА ЛЮКСЕМБУРГ MACAO МАКЕДОНИЯ, БЫВШАЯ ЮГОСЛАВСКАЯ РЕСПУБЛИКА МАДАГАСКАР МАЛАВИ МАЛАЙЗИЯ МАЛЬДИВЫ МАЛИ МАЛЬТА МАРШАЛЛОВЫ ОСТРОВА МАРТИНИКА МАВРИТАНИЯ МАВРИКИЙ МАЙОТТА МЕКСИКА МИКРОНЕЗИЯ, ФЕДЕРАЦИОННЫЕ ШТАТЫ МОЛДОВА, РЕСПУБЛИКА МОНАКО МОНГОЛИЯ МОНСЕРРАТ МАРОККО МОЗАМБИК МЬЯНМА НАМИБИЯ НАУРУ НЕПАЛ НИДЕРЛАНДЫ НИДЕРЛАНДСКИЕ АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ НИКАРАГУА НИГЕР НИГЕРИЯ НИУЭ НОРФОЛК ОСТРОВ СЕВЕРНЫЕ МАРИАНСКИЕ ОСТРОВА НОРВЕГИЯ ОМАН ПАКИСТАН ПАЛАУ ПАЛЕСТИНСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ, ОККУПИРОВАННАЯ ПАНАМА ПАПУА — НОВАЯ ГВИНЕЯ ПАРАГВАЙ ПЕРУ ФИЛИППИНЫ ПОЛЬША ПОРТУГАЛИЯ ПУЭРТО-РИКО КАТАР Воссоединение РУМЫНИЯ РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ РУАНДА СВЯТАЯ ЕЛЕНА СЕНТ-КИТС И НЕВИС САНКТ-ЛЮСИЯ СЕНТ-ПЬЕР И МИКЕЛОН СВЯТОЙ ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНЫ САМОА САН-МАРИНО SAO TOME И ПРИНЦИП САУДОВСКАЯ АРАВИЯ СЕНЕГАЛ СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ СЕЙШЕЛЫ СЬЕРРА-ЛЕОНЕ СИНГАПУР СЛОВАКИЯ СЛОВЕНИЯ СОЛОМОНОВЫ ОСТРОВА СОМАЛИ ЮЖНАЯ АФРИКА ИСПАНИЯ ШРИ-ЛАНКА СУДАН СУРИНАМ СВАЛБАРД И ЯН МАЙЕН СВАЗИЛЕНД ШВЕЦИЯ ШВЕЙЦАРИЯ СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА ТАЙВАНЬ, ПРОВИНЦИЯ КИТАЯ ТАДЖИКИСТАН ТАНЗАНИЯ, ОБЪЕДИНЕННАЯ РЕСПУБЛИКА ТАИЛАНД ТИМОР-ЛЕСТЕ ИДТИ ТОКЕЛАУ ТОНГА ТРИНИДАД И ТОБАГО ТУНИС ТУРЦИЯ ТУРКМЕНИСТАН ТЮРКИ И ОСТРОВА КАЙКОС ТУВАЛУ УГАНДА УКРАИНА ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ УРУГВАЙ УЗБЕКИСТАН ВАНУАТУ ВЕНЕСУЭЛА ВЬЕТНАМ ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА, БРИТАНСКИЙ ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА, У.С. УОЛЛИС И ФУТУНА ЗАПАДНАЯ САХАРА ЙЕМЕН ЗАМБИЯ ЗИМБАБВЕ
Официальный веб-сайт правительства города — Истхэмптон, Массачусетс — Health
Текущие события / важная информация
Снижение платы за продление разрешений на 50% на 2021 год
Совет по здравоохранению санкционировал сокращение на 50% общих сборов за продление разрешений для предприятий, разрешенных Советом по здравоохранению.Только предприятия, перечисленные в пресс-релизе, имеют право на сокращение. Срок действия скидки истекает 1 марта 2021 г. и не может применяться к новым предприятиям.
Пресс-релиз: 50% снижение платы за продление разрешений на 2021 год
10 октября 2020 г. Информация о клинике гриппа Public Drive-Thru — СОБЫТИЕ ПОЛНОЕ! В ближайшее время планируется открытие дополнительной автосервиса — проверяйте обновления
-10 октября 2020 г., флаер
клиники Drive-Thru Flu Clinic-Предварительная регистрация здесь: https: // doodle.com / poll / 9v5v4ub68ezxiba4 (Пожалуйста, укажите свой возраст рядом с вашим именем для требований к заказу вакцины. Ваша информация не будет видна другим. Пожалуйста, зарегистрируйте всех членов вашей семьи, которые планируют посетить)
-Чтобы сэкономить время, вы можете заранее заполнить форму записи о введении вакцины (VAR) — информированное согласие на вакцинацию и принести ее в клинику. Если у вас нет доступа к принтеру, у вас будет возможность заполнить документы на месте в клинике.
По вопросам или помощи при регистрации в клинике звоните в Департамент здравоохранения по телефону (413) 529-1400 доб. 430
Сохранить дату — День возврата лекарств: 24 октября
Сообщества-участники будут объявлены в ближайшее время.
Информация о цианобактериях отменена на пруду Нашаваннак
Комитет по пруду Нашаваннак провел тестирование пруда 8/6/2020, и количество клеток было ниже максимальной нормы 70 000 клеток / мл, установленной Министерством здравоохранения штата Массачусетс.Требуются два теста с интервалом в одну неделю, а второй образец был взят 13.08.20. К сожалению, этот образец был выше нормы 70 000 клеток / мл. В настоящее время мы продолжим наблюдение за прудами, пока они не станут заметно чистыми. После очистки тестирование возобновится снова.
Пруд Нижняя Милл будет рассмотрен Департаментом здравоохранения и Министерством здравоохранения США, как только он станет чистым.
Возможное цветение водорослей цианобактерий присутствует как в прудах Нашаваннак, так и в прудах Нижнего Милла
Департамент здравоохранения Истхэмптона отправил фотографии пруда Нашаваннак и пруда Лоуэр-Милл в программу токсикологии Министерства здравоохранения штата Массачусетс (MDPH) для помощи в определении возможного цветения водорослей цианобактерий.После обзора, программа токсикологии MDPH заявила, что предоставленные фотографии указывают на возможное присутствие клеток цианобактерий (водорослей), которые могут превосходить нормы MDPH для рекреационных водоемов в Массачусетсе. MDPH рекомендует вывешивать общественные сообщения на всех точках доступа к прудам, чтобы уведомить жителей о том, что следует избегать использования воды.
Департамент здравоохранения как можно скорее разместит вывески в обоих местах.
Дополнительную информацию см. В прилагаемом пресс-релизе.
Для получения дополнительной информации о цианобактериях посетите: https://www.mass.gov/guides/cyanobacterial-harmful-algal-blooms-cyanohabs-water
Действует с 11 декабря 2019 г .: 105 CMR 665: Минимальные стандарты для розничной продажи табака и электронных систем доставки никотина
Министерство здравоохранения штата Массачусетс (DPH) обнародовало чрезвычайное положение, 105 CMR 665: Минимальные стандарты розничной продажи табака и электронных систем доставки никотина, вступающие в силу с 11 декабря 2019 года.В результате к предприятиям розничной торговли табаком предъявляются новые важные требования. Полный текст постановления доступен здесь.
Действует немедленно. В соответствии с 105 CMR 665: заведения без возрастных ограничений, такие как мини-маркеты и магазины спиртных напитков:
- Запрещается продавать ароматизированные электронные системы доставки никотина, такие как ароматизированные электронные сигареты и ароматизированные электронные сигареты.
- Не может продавать электронные системы доставки никотина с содержанием никотина выше 35 миллиграммов на миллилитр.
- Не может рекламировать табачные изделия, которые они не могут продавать, использовать в рекламе мошеннические или вводящие в заблуждение заявления или отображать рекламу со знаменитостями, карикатурами или подобными одобрениями.
- Может продавать электронные системы доставки никотина без ароматизаторов с содержанием никотина не более 35 миллиграммов на миллилитр.
- Необходимо вести записи, полученные производителем, которые подтверждают содержание никотина в электронных системах доставки никотина, доступных для продажи на территории.
- Эта документация может быть предоставлена розничному продавцу дистрибьютором, но изначально должна быть получена от производителя.
- Необходимо вести записи, полученные производителем, которые подтверждают содержание никотина в электронных системах доставки никотина, доступных для продажи на территории.
- Все табачные изделия, включая сигареты и электронные сигареты, должны храниться для продажи за прилавком, где осуществляется продажа, вне досягаемости потребителей и не на прилавке.
- Должен отображать все следующие знаки на видном месте лицом, стоящим у кассового аппарата (заведения должны использовать знаки, разработанные и предоставленные DPH):
- Текст Главы 270 Общего закона Массачусетса, разделы 6 и 6A
- Заявление о том, что продажа табачных изделий, включая электронные сигареты, лицам, не достигшим минимального установленного законом возраста продажи запрещена
- Уведомление о запрете продажи ароматизированных электронных систем доставки никотина
- Предупреждение о вреде курения для здоровья
- Информация об услугах по отказу от табака
Действует с 1 июня 2020 г.В соответствии с 105 CMR 665: Заведения без возрастных ограничений и розничные табачные магазины:
- Запрещается продавать табачные изделия с характерным ароматом (например, сигареты с ментолом, ароматизированные сигары и жевательный табак) или усилитель вкуса табачных изделий.
Риск EEE в Истхэмптоне, конец 4.11.19
Когда температура в пределах 27-29 градусов по Фаренгейту наблюдается на обширных географических территориях, считается, что риск заболеваний, передаваемых комарами, в этой области закончился.На карте ниже показано, что в Истхэмптоне температура составляла 24-26 градусов по Фаренгейту. Таким образом, риск EEE (восточного конского энцефалита) исчез.
Губернатор Чарли Бейкер объявляет чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения и объявляет о временном четырехмесячном запрете на продажу всех электронных сигарет
ГубернаторЧарли Бейкер объявил чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения в связи с подтвержденными и предполагаемыми случаями тяжелого заболевания легких, связанных с использованием электронных сигарет и продуктов для курения марихуаны в Содружестве.Губернатор призвал ввести временный четырехмесячный запрет на продажу ароматизированных и неароматизированных вейпинговых продуктов на четыре месяца как в розничных магазинах, так и в Интернете. Запрет на продажу распространяется на все продукты и устройства для вейпинга, включая табак и марихуану. Запрет вступает в силу немедленно и действует до 25 января 2020 года.
Качество воздуха в помещении в средней школе Уайт-Брук Пресс-релиз 23.09.19
«Приложение А»
«Приложение Б»
Восточный энцефалит лошадей (EEE)
Истхэмптон в настоящее время относится к группе «низкого риска» восточного энцефалита лошадей (EEE).
Важные методы профилактики включают:
— Избегайте активного отдыха в часы пик (сумерки и рассвет)
— Используйте одобренный EPA репеллент от комаров
— Когда вы находитесь на улице, надевайте длинные брюки / длинные рукава
-Слейте стоячую воду вокруг вашего дома
-Ремонт поврежденных оконных решеток
MA DPH рекомендует отменять вечерние мероприятия, когда сообщество подвергается высокому риску.
EEE — редкое, но серьезное заболевание, вызываемое вирусом, которым могут страдать люди любого возраста. EEE обычно передается людям через укус москита, инфицированного вирусом. EEE может вызвать тяжелое заболевание и, возможно, привести к смерти в любой возрастной группе; однако особому риску подвержены люди в возрасте до 15 лет. EEE не происходит каждый год, но, судя по отбору проб комаров, в настоящее время существует высокий риск возникновения случаев заболевания людей.
Уровень рискаEasthampton находится под пристальным наблюдением.Если будут какие-либо изменения, общественность будет уведомлена.
Для доп. Информации:
Общая информация о EEE
Карта рисков EEE для сообществ MA
Информация о репелленте от комаров
Информация о воздушном распылении
Консультации общественного здравоохранения по каннабидиолу и конопле (CBD)
CBD Memo 8/28/19,
MDAR — Заявление о политике — Продажа конопли
MA DPH- CBD в пищевых продуктах, произведенных или проданных в Массачусетсе
Cyanobacteria Algae Bloom Пресс-релиз 19.08.19
Пресс-релиз по цианобактериям 19.08.19
CYANOBACTERIA ADVISORY ПОДНЯТО 13.09.19
Второй этап отбора проб завершен на прудах Нашаваннак и Нижний Милл.Лабораторный анализ показал, что уровень цианобактерий ниже нормы MDPH в обоих местах.
Предупреждения в обоих местах теперь отменены, и знаки будут удалены сегодня вечером.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, вы можете позвонить в офис Департамента здравоохранения по телефону 413-529-1400 доб. 430 или отправьте электронное письмо по адресу: [email protected]
Изменения в Кодексе пищевых продуктов FDA, объединенные с CMR 105 590
5 октября 2018 года в штате был принят Продовольственный кодекс 2013 года, объединенный с 105 CMR 590.Раньше мы применяли код 1999 года. В настоящее время мы применяем кодекс 2013 года.
Обзор изменений
Продовольственный кодекс 2013 года, объединенный с 105 CMR 590
Образец соглашения о политике в области здравоохранения
Образец процедуры очистки от рвоты / диареи
Образец Знака «Доступен последний отчет о проверке»
.