Карта сайта
- Главная
|
|
Томск»
ВыставкиПеревод грузовой таможенной декларации цена – услуги перевода ГТД
Грузовая таможенная декларация (ГТД) – это бумага, представляемая до или по прибытии или отправлении транспортного средства, которая содержит требуемые таможней сведения о ввозимом или вывозимом грузе.
Услуга перевода ГТД будет необходима всем компаниям, которые отправляют свои товары за пределы страны-производителя, занимаются импортом-экспортом, торгуют на мировых рынках. Помимо этого перевод должен быть непременно легализован нотариально.
Если ГТД переведена неверно или процесс заверения прошёл с неполадками, товар не пройдёт таможню — компании-производителю гарантирован простой, потеря денег и времени. А правильно переведённая и заверенная грузовая декларация, наоборот, послужит основанием для пропуска через границу и удачного старта торговли на новых рубежах.
В лингвистической компании AWATERA мы переведем грузовую таможенную декларацию и другие транспортные или грузовые документы на ваши товары. Среди них инвойсы, коносаменты, контракты, транспортные накладные, свидетельства, сертификаты происхождения, соответствия, качества, уведомления, другие грузосопроводительные документы.
Мы не только правильно переведем грузовую таможенную декларацию, но и оформим её в соответствии с требованиями таможни и контролирующих органов, гарантируя законное перемещение товаров и безостановочную работу компаний, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
Работаем с ИП и юридическими лицами, занимающимися импортом или экспортом продукции любой сферы.
- Срочность. Позаботиться о профессиональном переводе ГТД стоит заранее, ведь неверный перевод нередко приводит к тому, что доступ товара на территорию другой страны будет закрыт. Мы готовы перевести большой объем текста в сжатые сроки, выполняем срочный перевод таможенных или грузовых документов. Стоимость срочной услуги будет выше, но высокое качество и дедлайны будут соблюдены.
- Много нюансов. В ГТД встречаются меры измерения, термины, профессиональные жаргонизмы, лексические и грамматические нюансы, характерные для документов из грузоперевозочной сферы. Например, в англоязычных странах десятичным разделителем является точка, в большинстве остальных стран – запятая. Мы учитываем эти и другие детали.
- Порядок проведения процедуры. В российском законодательстве не прописаны конкретные требования по заверению переведенных документов. Но мы в любом случае можем гарантировать актуальность своих работ – ведь занимаемся этим больше 20 лет, знаем нюансы отрасли и постоянно в курсе последних изменений в сфере перевода коммерческих бумаг для таможни.
В нашей практике есть как минимум три надежных способа заверения переведенных таможенных документов для ФНС — это:
- подписью руководителя и печатью организации;
- печатью бюро переводов;
- подписью переводчика с приложением заверенной нотариально копии диплома, подтверждающего его специализацию.
грузовая декларация Определение | Law Insider
означает письменный документ, как бы он ни назывался, (i) зарегистрированный 1 июня 1994 г. или после этой даты и (ii) соответствующий подразделу (e) раздела 515B.2-121.
— действие, которым лицо выражает в установленной форме и способом желание поместить товары под определенную таможенную процедуру.
означает Декларацию кондоминиума для кондоминиума NetApp RTP Phase I, зарегистрированную в книге 012647, страница 01310, реестр округа Уэйк, штат Северная Каролина.
означает декларацию, относящуюся к Акционеру, как указано в Приложении 2B Закона о налогах.
означает декларацию о соответствии по форме, указанной в Приложении F;
означает любую декларацию, резолюцию или другой документ, который дополняет или изменяет настоящую Генеральную декларацию, принятую городом в соответствии с Разделом 10.
означает заявление, сделанное в письменной форме в соответствии с требованиями Закона о присягах 2001 года. (Тас). Это преступление согласно статье 113 Уголовного кодекса, содержащейся в Приложении 1 Закона 19 Уголовного кодекса.24 (Тас), чтобы сделать ложное заявление в законодательной декларации.
означает следующее заявление или субстан- .
означает соглашение, независимо от того, именуемое ли оно операционным соглашением, устное, зарегистрированное, подразумеваемое или в любой их комбинации, между всеми участниками компании с ограниченной ответственностью, включая единственного члена, относительно вопросы, описанные в разделе 489.110, подраздел 1. Термин включает соглашение с изменениями или изменениями.
означает Соглашение об уплате адвалорных налогов, заключенное между Советом директоров, Компанией, городом и округом.
означает соглашение между Уполномоченным и любым другим лицом, в соответствии с которым это лицо обязуется оплачивать на согласованных между ними условиях плату за водоснабжение или услуги канализации, или за то и другое, в отношении двух или более Домов, которые имеют общий канал снабжения и которые, в любом случае, когда это соглашение относится только к одной из этих услуг, также подпадают под действие аналогичного соглашения об общем выставлении счетов между этим лицом и гробовщиком, предоставляющим другую услугу;
означает юридическое право, предоставленное землевладельцем получателю гранта, позволяющее использовать частную землю для управления ливневыми стоками.
означает письменное соглашение между первичным лицензиатом и заявителем или лицензиатом типа S, в котором указывается указанная территория лицензиата типа S, дни и часы, в которые лицензиату типа S назначается использование зоны общего пользования, любое распределение ответственности за соблюдение требований в соответствии с разделом 40196, а также признание того, что лицензиат типа S имеет единоличное и исключительное право на использование территории общего пользования в течение назначенного лицензиату типа S периода времени.
означает документ, отражающий организацию поездки Застрахованного и страховые выплаты.
Прилагаемый документ, являющийся частью настоящего Соглашения об оказании услуг, содержащий важную информацию о вас, вашей собственности и другую важную информацию.
означает участников в возрасте от 7 до 10 лет.
означает основной акт, зарегистрированный в соответствии с настоящим законом, и любой другой документ, упомянутый в основном акте или подзаконных актах, который затрагивает права и обязанности совладельца в кондоминиуме.
означает соглашение между Продавцом и Связующим предприятием и ISO-NE, в зависимости от обстоятельств, относительно соединения Объекта с системой передачи Связующего предприятия, в которое время от времени могут вноситься поправки.
означает документ, зарегистрированный в поземельной книге, который действует как ограничение права собственности и который предусматривает долгосрочное поддержание практики управления ливневыми стоками.
означает плату, взимаемую в соответствии с настоящим Положением;
означает соглашение (в письменной форме или нет) между владельцем студенческого общежития и студентом, дающее лицензию студенту;
имеет значение, указанное в разделе 10.1(e).
означает форму договора на подготовку Дополнительного исследования присоединения, как указано в Тарифах, Приложение N-3.
означает Соглашение об ограниченном товариществе с ограниченной ответственностью Операционного товарищества с изменениями и изменениями, которое время от времени может изменяться, дополняться или переформулироваться.
означает оформленное соглашение, содержащее условия, на которых Сетевой заказчик будет эксплуатировать свои объекты, а также технические и эксплуатационные вопросы, связанные с реализацией Услуги передачи сетевой интеграции в соответствии с Тарифом, часть III.
CSMS № 52977471 — ОБНОВЛЕНИЕ: вступает в силу 1 октября 2022 г.
, грузовая декларация формы 1302A CBP — отправление с коммерческой формой больше не будет приниматься в системе обработки изображений документов (DIS)
|
грузовая декларация формы 1302A CBP — отправление с коммерческой формой больше не будет приниматься в системе обработки изображений документов (DIS)
С 1 октября 2022 года CBP отключит в DIS возможность подачи формы CBP 1302A Cargo Declaration — Outward with Commercial Forms для судов, отправляющихся за границу. Перевозчики, которые в настоящее время используют DIS для подачи декларации о грузе по форме 1302A, должны перейти либо к представлению бумажных документов, либо к участию в тестировании экспортного манифеста ACE. Как указано в 19Перевозчики CFR 4.63 должны предоставить форму CBP 1302A Грузовая декларация за границу с коммерческими формами в порт отправления. Перевозчику, участвующему в тестировании и представляющему 100% электронный манифест через EDI в ACE, больше не нужно будет подавать форму 1302A Грузовая декларация за границу с коммерческими формами в порт отправления.